Germania – Servicii de urbanism – Leistungen zur Begleitung der städtebaulichen Entwicklung nach dem Städtebauförderungsprogramm Wachstum und nachhaltige Erneuerung

Din cauza dezvoltărilor demografice, sociale, economice și infrastructurale din anii trecuți și decenii, orașul Wächtersbach, precum și alte comune, se confruntă cu provocări semnificative în ceea ce privește dezvoltarea urbanistică. Obiectivul orașului Wächtersbach este să lucreze împotriva acestor dezvoltări. În acest scop, se dorește în special dezvoltarea centrului orașului și a nucleului istoric al localității către o structură urbană durabilă și rezilientă, astfel încât să se compenseze dezavantajele sociale, să se protejeze mediul, să se îmbunătățească posibilele dezvoltări economice, precum și condițiile de viață, locuință și muncă ale cetățenilor ("Proiect"). Pentru finanțarea acestui obiectiv, orașul Wächtersbach a solicitat la 01.07.2025 includerea în Programul de finanțare a dezvoltării urbane "Crescerea și renovarea durabilă" conform punctului 6.2 al Directivei landului Hessen pentru promovarea dezvoltării urbane durabile ("RiLiSE") din 24.11.2025. Prin decizia din 13.11.2025, Ministerul Hessian pentru Economie, Energie, Transport, Locuințe și Spații Rurale a inclus orașul Wächtersbach în Programul de finanțare a dezvoltării urbane. Astfel, orașul Wächtersbach va putea primi, până în anul 2035, subvenții pentru implementarea unor măsuri urbane individuale care vor produce o dezvoltare urbană viabilă, durabilă și rezilientă a structurii urbane existente cu centrul istoric, pentru a îmbunătăți condițiile de viață, locuință și muncă ale cetățenilor. Cu subvențiile din Programul de finanțare a dezvoltării urbane "Crescerea și renovarea durabilă" se vor implementa proiecte urbane cu obiectivele mobilitate, locuințe, adaptare la schimbările climaterice și îmbunătățirea calității vieții. Conform solicitării de finanțare din 01.07.2025, acestea includ, de exemplu, o infrastructură de transport durabilă, multimodală, cu accent pe transportul public, dezvoltarea transportului cu bicicleta și pe jos, întărirea rezilienței climaterice prin măsuri împotriva evenimentelor meteorologice extreme și măsuri de modernizare pentru a crea o gamă mai largă de locuințe în centrul orașului. Pentru a putea implementa prevederile Programului de finanțare a dezvoltării urbane "Crescerea și renovarea durabilă" și anumite măsuri de urbanism, orașul Wächtersbach are nevoie de servicii de consultanță, planificare și sprijin. Obiectul procedurii este adjudicarea unui contract pentru servicii de acompaniere a dezvoltării urbane în cadrul Programului de finanțare a dezvoltării urbane "Crescerea și renovarea durabilă". Contractul include, într-o primă fază, serviciile necesare de planificare, consultanță, comunicare și sprijin pentru elaborarea unui concept integrat de dezvoltare urbană ("ISEK") conform punctului 6.3 al RiLiSE. ISEK trebuie să conțină obiectivele, strategiile și măsurile individuale, precum și un termen pentru realizarea tuturor măsurilor individuale prevăzute și trebuie să fie depus la Ministerul Hessian pentru Economie, Energie, Transport, Locuințe și Spații Rurale până la sfârșitul anului 2026. Astfel, ISEK reprezintă o primă fază de identificare a măsurilor individuale care vor fi implementate într-o a doua fază. Contractul include, prin urmare, într-o a doua fază, serviciile necesare de planificare, consultanță, comunicare și sprijin pentru implementarea măsurilor individuale prevăzute în ISEK, în special elaborarea solicitărilor anuale de finanțare pentru finanțarea măsurilor individuale, precum și obținerea de fonduri suplimentare din alte programe de finanțare. În acest context, pot fi furnizate, de asemenea, servicii de bază și servicii speciale în fazele 1 (determinarea bazelor) și 2 (planificarea preliminară) ale imaginilor de performanță pentru planificarea obiectelor, spațiilor libere și infrastructurii de transport. Planificarea serviciilor nu este obiectul contractului din fazele 3 și următoare ale HOAI 2021. Serviciile care trebuie furnizate în a doua fază se vor furniza doar dacă acestea sunt comandate separat de către beneficiar după încheierea primei faze. Contractul are, cu rezervarea solicitărilor de servicii din a doua fază, o durată de zece ani cu opțiunea. Beneficiarul se rezervă dreptul de a prelungi contractul de două ori, câte două zeci și cinci de ani. Alte detalii rezultă din descrierea serviciilor (nr. 7 din documentația de adjudicare).