Polonia – Supraveghere a lucrărilor de construcţii – Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad zadaniem inwestycyjnym pn.: „Rozbudowa z przebudową oraz zmiana sposobu użytkowania budynku SOKOLNI przy ul. Orkana 2a w Zakopanem”

Obiectul licitației este selectarea unui executant care va furniza, în numele beneficiarului, serviciile de îndeplinire a atribuțiilor unui inspector de supraveghere a investițiilor în domeniul supravegherii, controlului și contabilității lucrărilor de construcții efectuate în cadrul proiectului de investiții intitulat: „Extinderea cu reconstrucție și schimbarea modului de utilizare a clădirii SOKOLNI, situată la strada Orkana 2a, Zakopane, ca loc de integrare și activare socială, împreună cu infrastructura tehnică necesară, clădiri și instalații de construcții, pe parcela nr. cad. 396/2, 397/4, 397/6, 397/10, 397/11, 397/12, 397/13, 397/14, 397/15, sectorul 005, Zakopane”. 2. Contractul cuprinde îndeplinirea funcției de inspector de supraveghere a investițiilor în specializarea (branșa): − construcții (persoana desemnată aditional pentru îndeplinirea atribuțiilor coordonatorului de activități pe șantier), − instalator (în domeniul rețelelor, instalațiilor și echipamentelor electrice și electroenergetice fără restricții), − instalator (în domeniul rețelelor, instalațiilor și echipamentelor termice, de ventilație, gaz, de apă și canalizare fără restricții), − instalator (în domeniul rețelelor, instalațiilor și echipamentelor de telecomunicații). 3. Scopul lucrărilor de construcții cuprinse de serviciu este documentat în documentația tehnică (proiectul de construcție și proiectul de execuție) disponibilă la adresa internet a procedurii de licitație: https://powiat-tatry.ezamawiajacy.pl/pn/powiat-tatry/demand/299308/notice/public/details. 4. Beneficiarul informează că supravegherea proiectului de investiții este finanțată în cadrul Contractului nr: FEMP.07.04-IZ.00-0244/25-00-XXI/65/FE/UMWM/26 din 21 aprilie 2026 – finanțarea Proiectului în cadrul Priorității 7 Fondurile Europene pentru Comunitățile Locale Programul Fonduri Europene pentru Małopolska 2021-2027. 5. În cadrul serviciului furnizat, care este obiectul contractului, Executantul sau subcontractantul său (dacă Executantul nu furnizează serviciul independent), este obligat să îndeplinească atribuțiile prevăzute de legislația din 7 iulie 1994 – Codul de Construcții (j.t. Monitorul Oficial din 2026, nr. 524) prin utilizarea, printre altele, a drepturilor prevăzute de aceste prevederi, iar mai ales este obligat să: 1) reprezinte investitorul pe șantier prin exercitarea controlului conformității realizării acestuia cu proiectul și permisul de construcție, prevederile și principiile cunoștințelor tehnice; 2) verifica calitatea lucrărilor și a produselor de construcții încorporate, în special evitând utilizarea produselor de construcții defectuoase, interzise în construcții; 3) verifica și recepționa lucrările de construcții care dispar sau sunt ascunse, precum și participarea la activitățile de recepționare a obiectelor de construcții finalizate și predarea lor în folosință; 4) confirma lucrările efectuate și eliminarea defectelor, precum și, la cererea investitorului, controlarea contabilității construcției; 5) cunoaște și verifica documentația de proiectare; 6) furniza Executantului de Lucrări informații, explicații privind întrebările legate de documentația de proiectare; 7) opinia asupra cererilor în cazurile litigioase privind lucrările cuprinse în Contract; 8) controla conformitatea lucrărilor realizate cu STWiOR și Documentația de Proiectare; 9) a solicita efectuarea expertizelor și cercetărilor tehnice necesare; 10) controla respectarea de către Executant a prevederilor BHP și P.POŻ. Oprirea lucrărilor în cazul efectuării lor în mod neconform cu prevederile; 11) informa Beneficiarul despre evenimentele și circumstanțele care pot influența calitatea lucrărilor sau data planificată de finalizare a investiției; 12) verifica lucrările și notifica Executantul despre defectele descoperite. Realizarea măsurătorilor și evaluarea materialelor și lucrărilor în locurile de producție și pe șantier, acceptarea materialelor conform cu cerințele STWiOR din sursele indicate de Executant. Luarea deciziilor privind utilizarea materialelor care au certificatul de producător; 13) solicita și ordona Executantului de Lucrări efectuarea analizelor suplimentare ale materialelor încorporate care susțin dubii privind calitatea; 14) constatarea și atestarea eliminării defectelor; 15) verifica estimarea schimbărilor și a lucrărilor suplimentare prezentate de Executant; 16) efectuarea controlului calității și măsurătorilor lucrărilor ascunse prezentate de Executantul de Lucrări; 17) aplicarea de către Executantul de Lucrări a prevederilor privind protecția mediului natural; 18) verificarea executării de către Executantul de Lucrări a tragectului și a înălțimii tuturor elementelor de lucrare; 19) evaluarea conformității materialelor și lucrărilor cu cerințele STWiOR pe baza rezultatelor cercetărilor și măsurătorilor furnizate de Executantul de Lucrări; 20) participarea la preluarea probelor pentru cercetări; 21) luarea deciziilor privind oprirea unei părți sau a întregii lucr