Germania – Echipament de transport şi produse auxiliare pentru transport – Rahmenvereinbarung über das Leasen von Fahrrädern für kom. Beschäftigte im Entgeltumwandlungsmodell

Contractantul intenționează să introducă o ofertă de leasing de biciclete pentru angajați. Baza acestui lucru este convenția colectivă de salariu pentru conversia salariului în scopul leasingului de biciclete în sectorul public comunal, care a intrat în vigoare cu efect de la 01.03.2021 (TV-Fahrradleasing). În cadrul unei închirieri de biciclete, contractantul pune la dispoziția angajaților autorizați, pe cerere, o bicicletă conform § 63a Ordinanza privind autorizarea traficului rutier (StVZO) precum și biciclete electrice cu motor de sprijin până la 25 km/h pentru utilizare profesională și privată. În plus, trebuie să existe posibilitatea de a comanda accesoriile care pot fi închiriate. Pot fi închiriate serviciile suplimentare (de exemplu, asigurări) ale furnizorului de leasing și accesoriile fixate la bicicletă. Contractantul încheie un contract-cadrul privind serviciile de a fi furnizate, pentru care nu se plătește o remunerație din partea comunei Südbrookmerland către contractant. Contractul-cadrul cuprinde crearea și managementul proceselor de performanță, precum procesarea tuturor cererilor, comandarea până la încheierea fiecărui contract de leasing individual, preluarea și gestionarea daunelor conform descrierii de performanță și a documentelor contractuale restante. Contractantului i se vor pune la dispoziție toate serviciile, cum ar fi leasingul și asigurarea bicicletelor, serviciile de întreținere/reparare, precum și gestionarea proceselor de comandă, retur și daune. Furnizorul de leasing (în continuare, contractant) coordonează aceste relații și servicii sau utilizează un partener pentru a asigura furnizarea continuă a serviciilor. Furnizorul de leasing este principalul punct de contact în cazul oricăror întrebări legate de contracte, servicii de asigurare și de servicii și alte aspecte legate de leasing. Pentru acest lucru, trebuie să fie indicat un punct de contact fix. Contractantul încheie, pentru fiecare bicicletă comandată de un angajat, un contract de leasing individual cu contractantul. Contractantul nu are dreptul la încheierea contractelor de leasing individuale. Contractantul încheie, pentru aceste biciclete, un contract de transfer cu fiecare angajat, în care se reglementează drepturile și obligațiile acestuia în legătură cu bicicleta și, în special, conversia salariului. Bicicletele transferate pot fi utilizate de către angajații participanți atât în scopuri profesionale, cât și private. În consecință, contractele de leasing și asigurare trebuie să fie concepute în mod corespunzător.