Germania – Servicii de arhitectură, de inginerie şi de planificare – Planungsleistung für den Auenanschluss am Plittersdorfer Altrhein

În cadrul unui proiect de cooperare între WSV, Naturschutzbund Deutschland e.V. (NABU), reprezentat de Institutul pentru Ecologia Fluviilor și Auen, Filiala Karlsruhe (NABU IFA KA) și Landul Baden-Württemberg, reprezentat de Regierungspräsidium Karlsruhe (RPK), sunt planificate mai multe măsuri individuale pe malul Rinului (zona de competență a WSV) și în luncă (zona de competență a NABU IFA KA) în zona de proiect "Plittersdorfer Altrhein". Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein (WSA ORh) planifică să pună în aplicare cele trei măsuri individuale de sub responsabilitatea sa pe mal, în cadrul măsurilor de compensare anticipate pentru proiectele de dezvoltare a traficului în spațiul natural "Oberrheinisches Tiefland und Rhein-Main-Tiefland". Cele trei măsuri individuale ale WSA cuprind o zonă cu refacerea malului, două construcții pentru conectarea apei din luncă ("Eiskanal" și "Großer Bärensee") și lucrări de adaptare a bunei corespunzătoare. Atribuirea prestării de planificare cuprinde cele două construcții pentru conectarea apei din luncă, inclusiv adaptările la lucrările de conducere și demolarea construcției existente, însă nu refacerea malului. Planificarea pentru reconstrucția construcției de prelucrare a apei din "Eiskanal" la Rh-km 339,300 și crearea unei noi legături în aval a "Großen Bärensees" cu Rinul la Rh-km 343,200 va servi ca bază pentru licitația următoare a execuției lucrărilor.