Suedia – Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru mijloacele de transport aerian, feroviar, rutier şi maritim – Kylservice

Upphandlingen avser beställarnas behov av kylservice-, och underhållsarbeten av kylanläggningar samt läckagetester och årliga lagstadgade kontroller. Leverantören ska även kunna tillgodose beställarens behov av konverteringar av kylanläggningar. Avtalet avser anläggningar i beställarens fastigheter avseende bland annat bostadslägenheter, skolor, förskolor, lokaler etc. Anläggningslistan kan ändras under avtalstiden genom att anläggningar läggs till eller tas bort och samma avtalade priser samt villkor ska gälla för tillkommande anläggningar av motsvarande typ. För samtliga arbeten gäller att de ska utföras enligt gällande regler, direktiv och lagar. Allt arbetet ska utföras på ett fackmannamässigt sätt och av behörig, certifierad och utbilda personal. Kontroll, service och reparationer ska utföras enligt Naturvårdverkets föreskrifter (Köldmediekungörelsen) och svenska kylnorm.

Upphandlingen avser nevoile clientilor de servicii de întreținere și de servicii de reparare a instalațiilor de răcire, precum și teste de scurgeri și verificări anuale obligatorii. Furnizorul trebuie, de asemenea, să poată satisface nevoile clientului de conversii ale instalațiilor de răcire. Contractul se referă la instalațiile din proprietățile clientului, inclusiv apartamente, școli, grădinițe, spații etc. Lista de instalații poate fi modificată în timpul contractului prin adăugarea sau eliminarea de instalații, iar aceleași prețuri și condiții contractuale vor fi aplicabile pentru instalațiile adăugate de același tip. Toate lucrările trebuie să fie efectuate conform regulilor, directivelor și legilor în vigoare. Toate lucrările trebuie să fie efectuate de către personal calificat, autorizat și instruit. Controlul, întreținerea și reparațiile trebuie să fie efectuate conform prevederilor Naturvårdsverkets (Köldmediekungörelsen) și normelor suedeze de răcire.