Franţa – Lucrări de asanare – Travaux d'entretien et opérations programmées sur les infrastructures de voirie et l'assainissement de l'Établissement Public Territorial Grand-Orly Seine Bièvre

Acordul-cadre va fi executat prin emisiunea de ordine de comandă. Fiecare lot va fi obiectul unei atribuiri separate. Prestările sunt plătite prin prețuri unitare sau prețuri unitare plafon. Sumele estimative sunt indicative și includ toate perioadele de reînnoire. Sumele estimative sunt indicative și includ opțiunile (prestări similare și reînnoiri). Acest contract se referă la prestări curente și recurente - întreținere, reparare, reabilitare punctuală - care se referă la atât infrastructurile de circulație (șosele, trotuare, borduri și canalizări, structuri și revetimente, amenajări de suprafață, mobilier urban, semnalizare, rețele diverse) cât și la rețelele de canalizare colectivă. Ele sunt comandate după cum se impun nevoile prin emisiunea de ordine de comandă, fără reluare a concursului, și sunt plătite prin aplicarea bordereului de preț unitar (BPU). O ordine de comandă poate acoperi un singur domeniu (circulație sau canalizare) sau poate fi mixtă (refacere a circulației asociată cu o intervenție pe rețea).