Polonia – Lucrări de inginerie şi de construcţii – Remont zaplecza sanitarno-szatniowego w Szkole Podstawowej nr 2 w Suwałkach w ramach programu – Szatnia na medal – edycja 2026

Obiectul contractului este repararea spațiilor sanitare și vestiare de la etajul I al clădirii sălii de gimnastică a Școlii Primare nr. 2 cu Secții Bilingve im. Aleksandry Piłsudskiej din Suwałki, situată la str. T. Kościuszki 126.

2. Descrierea detaliată a obiectului contractului specifică natura lucrărilor, planul spațiilor, documentația fotografică, care sunt anexate la SWZ.

3. Toate lucrările trebuie efectuate în conformitate cu documentația tehnică, precum și cu condițiile tehnice și prevederile în vigoare.

4. Conform art. 101 alin. 4 al legii, în locul în care obiectul contractului este descris cu ajutorul normelor, evaluărilor tehnice, specificațiilor tehnice și sistemelor de referință tehnică, Contractantul permite soluții echivalente celor descrise. De asemenea, se presupune că toate astfel de referințe sunt acompaniate de cuvintele „sau echivalente”. Indicarea echivalenței soluției oferite conform art. 101 alin. 5 al legii și în conformitate cu prevederile acolo, se bazează pe Executant, iar în acest caz, Executantul este obligat să dovedească, prin includerea în ofertă a mijloacelor de probă adecvate, menționate în art. 104-107 al legii Pzp, că soluțiile propuse îndeplinește, în grad echivalent, cerințele specificate în descrierea obiectului contractului.

5. În cazul în care, în documentația de proiect sau în specificațiile tehnice de execuție și recepție a lucrărilor, au fost utilizate mărci comerciale, acestea sunt date doar ca exemplu și specifică doar parametrii minimi de calitate așteptați și standardul necesar. Executantul poate utiliza materiale sau echipamente echivalente, dar cu parametri tehnici și de calitate similari sau superioari, utilizarea cărora nu va afecta în niciun fel funcționarea corectă a soluțiilor acceptate în documentația de proiect. Executantul care utilizează echipamente sau materiale echivalente va fi obligat să demonstreze în timpul realizării contractului că materialele și echipamentele utilizate îndeplinește cerințele specificate de Contractant.

6. Utilizarea în documentația de proiect a etichetelor înseamnă că Contractantul acceptă toate etichetele care confirmă că lucrările de construcție, livrările sau serviciile îndeplinește cerințele echivalente ale etichetelor specificate de Contractant. În cazul în care Executantul, din cauze independente de el, nu poate obține eticheta specificată de Contractant sau o etichetă echivalentă, Contractantul acceptă, în termenul stabilit de el, alte mijloace de probă adecvate, în special documentația produsului, dacă Executantul demonstrează că lucrările de construcție, livrările sau serviciile care trebuie să fie efectuate de el îndeplinește cerințele etichetelor specificate sau cerințele specificate de Contractant.

7. Utilizarea în documentația de proiect a cerinței de a deține un certificat emis de o unitate de evaluare a conformității sau un raport de testare realizat de această unitate ca mijloc de probă care confirmă conformitatea cu cerințele sau caracteristicile specificate în descrierea obiectului contractului, criteriile de evaluare a ofertelor sau condițiile de realizare a contractului înseamnă că Contractantul acceptă, de asemenea, certificatele emise de alte unități de evaluare a conformității echivalente. Contractantul acceptă, de asemenea, alte mijloace de probă adecvate, în special documentația tehnică a produsului, în cazul în care un anumit Executant nu are acces la certificate sau rapoarte de testare, nici posibilitatea de a le obține în termen util, dacă această lipsă de acces nu poate fi atribuită Executantului respectiv și sub rezervarea că Executantul respectiv demonstrează că lucrările de construcție, livrările, serviciile efectuate de el îndeplinește cerințele sau criteriile specificate în descrierea obiectului contractului, criteriile de evaluare a ofertelor sau condițiile legate de realizarea contractului.

8. Dacă în descrierea obiectului contractului se menționează o prevedere rezultată din KNR sau KNNR care indică necesitatea utilizării, în cadrul realizării contractului, a unui echipament specific cu parametri specifici, Contractantul permite utilizarea altui echipament dacă acesta asigură realizarea parametrilor de proiect și nu creează riscul neconformității lucrărilor efectuate cu documentația tehnică.

9. În cazul descrierii prin norme, ca soluții echivalente se consideră acele soluții care asigură îndeplinirea cerințelor minime specificate în normă, la un nivel nu mai slab decât descris în normele respective. În cazul normelor menționate în SWZ (dacă nu s-a specificat acest lucru în mod detaliat), se înțeleg normele în vigoare. În cazurile rămase (descrierea obiectului contractului prin evaluări tehnice, specificații tehnice și sisteme de referință tehnică), ca echivalent se consideră un produs, material sau sistem cu parametri tehnici, funcționale și de calitate nu mai slab decât cei menționați în descrierea obiectului contractului.

10. Contractantul informează că solicită finanțare din Fondul de Dezvoltare a Culturii Fizice în cadrul programului Garderoba pentru medalie – ediția 2026.

11. Executantul este obligat să realizeze și să monteze o placă informativă. Placa trebuie realizată în conformitate cu Directivele în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor informative ale beneficiarilor programelor finanțate din bugetul statului sau din fondurile publice destinate (disponibile la adresa: https://www.gov.pl/web/premier/promocja).

12. Executantul este obligat să se înțelească cu Contractantul în ceea ce privește proiectul și conținutul plăcii, precum