Francúzsko – Úrazové a nemocenské poistenie – Prestation d'assurance des risques statutaires pour les collectivités et établissements affiliés et non affiliés au CDG 54 et pour lui-même.

Stredisko správy verejnej služby Meurthe-et-Moselle, zastupované jeho prezidentom, vyhlasuje túto výzvu na podpísanie zmlúv na poistenie, ktoré zaručujú finančné riziká spojené so sociálnou ochranou statutárnych zamestnancov miestnych samospráv, verejných inštitúcií departementu a pre seba samého, v súlade s všeobecným zákonníkom verejnej služby (článok 26 zákona č. 84-53 z 26. januára 1984, ktorý obsahuje statutárne ustanovenia o verejnej službe miestnych samospráv) alebo predchádzajúcich textov, ktoré ešte neboli zakódované, a na základe dekretu č. 86-552 z 14. marca 1986. Príslušnosť k týmto zmluvám je ponúknutá miestnym samosprávam a verejným inštitúciám, ktoré sú pripojené a nie sú pripojené k Stredisku správy. Rámcová dohoda je uzatvorená na obdobie štyroch (4) rokov.