Poľsko – Mapovacie služby – Aktualizacja bazy danych ewidencji gruntów i budynków wraz z przetworzeniem hybrydowej mapy ewidencyjnej do obiektowej mapy wektorowej, dla 4 obrębów ewidencyjnych na terenie powiatu tatrzańskiego

Predmetom objednávky je výber Výkoncu, ktorý bude na základe objednávky poskytovať geodetické a kartografické služby, ktoré sa týkajú aktualizácie databázy Ewidencie Gruntov a Budov (dále tiež „EGiB“) spolu s prepočítaním hybridnej mapy Ewidencie Gruntov a Budov do vektorovej podoby pre nasledujúce obvody Powiatu Tatrzańskiego: 1) 121705_2.0505 Poronin v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Poronin, 2) 121703_2.0304 Czarna Góra v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Bukowina Tatrzańska, 3) 121703_2.0306 Jurgów v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Bukowina Tatrzańska, 4) 121703_2.0308 Rzepiska v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Bukowina Tatrzańska. Aktualizácia databázy EGiB zahŕňa tiež vytvorenie databázy budov, doplnenie informácií o konturoch poľnohospodárskych pozemkov v obytných oblastiach, analýzu dokumentácie, ktorá sa nachádza v PZGiK, ako aj terénnu verifikáciu a geodetické merania. Objednávateľ povoluje použitie všetkých druhov geodetických meraní, ktoré sú vhodné pre skupinu presnosti meraných terénnych detailov, vrátane fotogrametrických geodetických meraní, kartometrických geodetických meraní a terénnych geodetických meraní. Podľa zásad Programu FEM je Výkonca povinný vykonať geodetické terénne merania v štádiu pred začatím základných prác, ak sa ukážu ako nevyhnutné pre vykonanie prác, ktoré zahŕňajú prepočet do digitálnej podoby a poskytnutie dát EGiB, pričom sa dodržiavajú technické štandardy vyplývajúce z platných právnych predpisov. 2. Objednávka sa udeluje v štyroch Balíkoch (dále tiež „Zadaniami“): 1) Balík – č. 1: Aktualizácia databázy Ewidencie Gruntov a Budov pre obvod Poronin v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Poronin s prepočítaním hybridnej mapy Ewidencie Gruntov a Budov do objektovej vektorovej mapy, v súlade so špeciálnymi požiadavkami, ktoré sú uvedené v Technických podmienkach, ktoré tvoria Prílohu č. 9 k SWZ; 2) Balík – č. 2: Aktualizácia databázy Ewidencie Gruntov a Budov pre obvod Czarna Góra v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Bukowina Tatrzańska s prepočítaním hybridnej mapy Ewidencie Gruntov a Budov do objektovej vektorovej mapy, v súlade so špeciálnymi požiadavkami, ktoré sú uvedené v Technických podmienkach, ktoré tvoria Prílohu č. 10 k SWZ; 3) Balík – č. 3: Aktualizácia databázy Ewidencie Gruntov a Budov pre obvod Jurgów v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Bukowina Tatrzańska s prepočítaním hybridnej mapy Ewidencie Gruntov a Budov do objektovej vektorovej mapy, v súlade so špeciálnymi požiadavkami, ktoré sú uvedené v Technických podmienkach, ktoré tvoria Prílohu č. 11 k SWZ; 4) Balík – č. 4: Aktualizácia databázy Ewidencie Gruntov a Budov pre obvod Rzepiska v jednotke Ewidencie Gruntov a Budov Bukowina Tatrzańska s prepočítaním hybridnej mapy Ewidencie Gruntov a Budov do objektovej vektorovej mapy, v súlade so špeciálnymi požiadavkami, ktoré sú uvedené v Technických podmienkach, ktoré tvoria Prílohu č. 12 k SWZ. 3. Objednávateľ si zarezervuje, že pre vyššie uvedené Balíky sa práce majú vykonávať v nasledujúcom rozsahu a etapoch: Etapa I: 1) Oznámenie geodetických prác v PODGiK v Zakopanem; 2) Získanie dát a materiálov z PODGiK v Zakopanem; 3) Analýza existujúcej geodetickej dokumentácie, ktorá sa nachádza v PZGiK, spolu s jej hodnotením a spôsobom použitia, ako aj jej predloženie Objednávateľovi v súlade s technickými podmienkami; 4) Doplnenie pracovnej databázy Ewidencie Gruntov a Budov na základe výsledkov vykonanej analýzy; 5) Vykonanie terénneho prieskumu a situačných meraní budov, pre ktoré neboli získané dáta z dostupných materiálov, ktoré sa nachádzajú v PZGiK, získanie popisných informácií o budovách; 6) Aktualizácia pracovnej databázy Ewidencie Gruntov a Budov a jej doplnenie o dáta o budovách; 7) Predloženie Objednávateľovi pracovnej databázy o budovách a technického operátu z vykonaných prác Etapy I; 8) Kontrola a odovzdanie Etapy I. Etapa II: 1) Verifikácia analogových map Ewidencie Gruntov a Budov a získanie informácií, ktoré umožnia doplnenie databázy EGiB v súlade s koncepčným modelom dát EGiB v rozsahu: jednotky Ewidencie Gruntov a Budov, obvodov Ewidencie Gruntov a Budov, hraníc pozemkov, kontúrov poľnohospodárskych pozemkov, klasif