Poľsko – Práce na úprave odpadových vôd – Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Olsztynie k. Częstochowy przy ul. Storczykowej
Popis
1. Predmetom objednávky je: Rekonštrukcia a rozšírenie čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v Olsztynie pri Częstochovej na ul. Storczykowej. 2. Podrobný popis predmetu objednávky je určený v Časti III SWZ, projektovo-kostnej dokumentácii a plánovaných zmluvných ustanoveniach (príloha 12A a 12B k SWZ). 3. Práce musí byť vykonávané s uistnením nepretržitého fungovania čistiarne. Zamestnávateľ odporúča v prvom etape realizácie vykonať stavebné práce spojené s rozšírením čistiarne odpadových vôd (nový objekt), umožňujúce vedenie biologického procesu čistenia a získanie čiastočného povolenia na využívanie, a potom pokračovať v vykonávaní zvyšku stavebných prác, aby sa uistilo nepretržité odberanie a čistenie odpadových vôd. Rekonštrukcia a rozšírenie nemôže rušiť funkciu čistiarne odpadových vôd. Akékoľvek vypnutia a zmeny pracovných cyklov zariadení je potrebné dohodnúť s Mestom a Gminou Olsztyn a s Podnikom Vodovodov a Kanalizácii Okresu Częstochowského S.A., a tiež získať súhlas Inspektora Nadzoru v písomnej forme. 4. Poznámka: Objednávka je spoločne realizovaná a spoločne financovaná Mestom a Gminou Olsztyn a Podnikom Vodovodov a Kanalizácii Okresu Częstochowského S.A. v Częstochovej. Vykonávateľ, ktorý podáva ponuku, je povinný v ponukovej formulári vyčleniť náklady na realizáciu: rekonštrukciu čistiarne odpadových vôd (časť A); rozšírenie čistiarne odpadových vôd (časť B). Poznámka: Zamestnávateľ nepovoluje podávanie čiastočných ponúk. 5. Objem prác na rekonštrukciu čistiarne odpadových vôd financuje Podnik Vodovodov a Kanalizácii Okresu Częstochowského S.A. Podstata odhadu je projektovo-vykonávacia dokumentácia – časť A. 6. Objem prác na rozšírenie čistiarne odpadových vôd financuje Mesto a Gmina Olsztyn. Podstata odhadu je projektovo-vykonávacia dokumentácia – časť B. 7. LOKÁLNA INŠPEKCIA: Zamestnávateľ vyžaduje podľa čl. 131 odst. 2 bod 1 p.z.p., aby pred podaním ponuky vykonávateľ vykonal lokálnu inšpekciu terénu a objektu, na ktorom budú vykonávané práce, ktoré sú predmetom objednávky, aby získal všetky potrebné údaje a informácie na správnu realizáciu objednávky a správne vypočítanie ceny ponuky. Prítomnosť vykonávateľa na lokálnej inšpekcii je povinná a vyžaduje potvrdenie tohto faktu príslušným dokumentom – vzor príloha č. 13 k SWZ. Neodovzdanie spoločne s ponukou vyhlásenia o uskutočnení lokálnej inšpekcie je dôvodom na odmietnutie ponuky vykonávateľa, o ktorej sa hovorí v čl. 226 odst. 1 bod 18 p.z.p. Zamestnávateľ informuje, že bude overovať podané vyhlásenie s zoznamom predstaviteľov vykonávateľa, ktorí boli prítomní na lokálnych inšpekciách v termínoch určených Zamestnávateľom. 8. Mesto a Gmina Olsztyn informuje, že rekonštrukcia a rozšírenie čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v Olsztyne pri Częstochovej na ul. Storczykowej v rámci realizácie stavebných prác na rozšírenie čistiarne odpadových vôd je dofinancovaná z prostriedkov Európskej únie a požičky BGK v rámci Zelenej transformácie miest. Mesto a Gmina Olsztyn v tomto konaní pôsobí ako oprávnený Zamestnávateľ na základe dohody z 9.2.2026, na prípravu a realizáciu spoločného konania v mene a na základe Podniku Vodovodov a Kanalizácii Okresu Częstochowského S.A. Zmluvy s vykonávateľom budú uzavreté: samostatná zmluva medzi vykonávateľom a Mestom a Gminou Olsztyn a samostatná zmluva medzi vykonávateľom a Podnikom Vodovodov a Kanalizácii Okresu Częstochowského S.A. Každý z Zamestnávateľov bude vykonávať platby spojené s realizáciou objednávky na základe samostatných faktúr vystavených oddelene pre každú z uzavretých zmlúv.
Kódy CPV
Dokumenty a odovzdanie
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Súvisiace zákazky
Polska – Rekultywacja terenu – Wykonanie robót wynikających z nałożonego obowiązku ograniczenia oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia oraz przywrócenia środowiska do stanu właściwego zachodniej części zwałowiska położonego przy szybie Leon II (decyzji naprawczej) dla PGG S.A. Oddział KWK ROW Ruch Rydułtowy
Polska Grupa Górnicza S.A.PoľskoSite-reclamation workDeadline za 37 dniPublikované 19. 11. 2026
Polska – Roboty budowlane w zakresie gazociągów – Przebudowa gazociągu DN400 MOP 4,22MPa Sędziszów – Tarnów Mościce wraz z odgałęzieniami do stacji gazowych
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.PoľskoConstruction work for gas pipelinesDeadline za 44 dniPublikované 19. 11. 2026
Polska – Roboty budowlane – Przebudowa budynku Urzędu Skarbowego w Krośnie w ramach zadania: „Przebudowa w celu poprawy efektywności energetycznej budynku Urzędu Skarbowego w Krośnie przy ul. Składowej 5”.
Izba Administracji Skarbowej w RzeszowiePoľskoConstruction workDismantling worksStructures construction workDeadline za 10 dniPublikované 19. 11. 2026
Polska – Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych – Realizacja zadania pn.: „Rewitalizacja Parku Lisiniec w Częstochowie – III etap – Budowa strefy rekreacji Pacyfik w Parku Lisiniec”, polegającego na zaprojektowaniu i wykonaniu robót dla zadania prowadzonego w systemie „zaprojektuj i buduj”.
Gmina Miasto CzęstochowaPoľskoConstruction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurantsBuilding demolition and wrecking work and earthmoving workExcavating and earthmoving workDeadline za 24 dniPublikované 19. 11. 2026