Nemecko – Technická inšpekcia a skúšanie – Überprüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel an Potsdamer Schulen und Einrichtungen

1. Všeobecné informácie Mesto Potsdam beabsichtigt, uzavrieť zmluvu na skúšku premenlivých elektrických pracovných prostriedkov podľa DGUV V4 pre 27 školských zariadení mestského školského zariadenia. Ak neodpovedá ponúkaná služba uvedeným technickým požiadavkám v popise výkony, musí ponúkajúci v svojej ponuke preukázať zmluvnému partnerovi (ZP) vhodnými prostriedkami, že ponúkané riešenie týchto technických požiadavkov rovnako vyhovuje. 2. Množstvo Skúška premenlivých elektrických pracovných prostriedkov na 27 školských zariadeniach. Ročne sa odhaduje množstvo premenlivých zariadení na skúšku na približne 35 000 zariadení. Pri uvedenom množstve premenlivých zariadení na skúšku sa jedná o odhady zmluvného partnera. Tie sú založené na skúsenostiach minulých rokov a slúžia tiež ako orientácia pre zmluvného partnera (ZP). Na základe skúseností minulých rokov sa predpokladá, že približne 10 - 20 percent zariadení na skúšku bude potrebné podrobiť malým opravám. V tejto odhadovanej množstve sú zahrnuté aj viacnásobné opravy. 3. Ponúkaná cena a odmenu Pri ponúkanom jednotkovom cenníku sa jedná o pevný cenník, ktorý platí pre celú dobu platnosti zmluvy. Do jednotkového cenníku za zariadenie je potrebné vkalkulovať všetky nasledujúco popísané (časti) služby. Patria sem predovšetkým: - skúška podľa DIN EN 50699 (VDE 0702) - ak je potrebná malá opravy vč. potrebného materiálu - potrebná skúška po malej oprave podľa DIN EN 50678 (VDE 0701) Odmenu sa vyplácajú podľa počtu preukázaných a skutočne ročne skúšaných zariadení. 4. Obsah výkony a) Obsah skúšky Skúška všetkých k dispozícii v čase skúšky premenlivých elektrických pracovných prostriedkov vrátane pripojných káblov a spojení všetkých tried ochrany v 27 školách/zariadeniach (pozri prílohu 1 k popisu výkony - prehľad škôl). Skúška sa vykonáva podľa DIN EN 50699 (VDE 0702) (alebo ekvivalentné) v platnej verzii. Do rozsahu skúšky patria predovšetkým: vizuálna skúška s nasledujúcimi obsahmi: - poškodenia na obaloch - chyby pripojných káblov - poruchy na ohybnom ochrannom prístroji alebo napätí na pripojných kábloch - príznaky preťaženia, neodborného použitia alebo neoprávnených zmien a úprav - správny stav krytiek - bezpečnostne ohrozená znečistenie a korózia - prítomnosť a stav potrebných vzduchových filtrov a chladiacich otvorov - bezchybná čitateľnosť nápisov, ktoré slúžia bezpečnosti Merací proces s nasledujúcimi obsahmi: - skúška odporu alebo prevádzkovej schopnosti ochranných vodičov - preukaz odporu izolácie (v súlade so triedou ochrany pri zatvorených prepínačoch) - meranie náhradného odvodného prúdu - meranie ochranného alebo diferencálneho prúdu a dotykového prúdu - skúška hraničných hodnôt pri ochrannej nízkej napätí Vykonanie a dokumentácia funkčnej skúšky: - umiestnenie "E-Check" skúšobnej značky s uvedením dátumu ďalšej skúšky (dátum opakovanej skúšky). Skúšobné intervaly podľa hrozby ohrozenia v súlade s GUV-I 8524 - vytvorenie skúšobného záznamu a protokolovanie jednotlivých meraných výsledkov - protokolovanie a vyčlenenie elektronických pracovných prostriedkov, ktoré majú technické defekty. Nálepky poskytuje ZP a trvalo sa pripevnia na pracovných prostriedkoch. Náklady na nálepky sú potrebné vkalkulovať do ponúkaného cenníka. Pri pracovných prostriedkoch, na ktorých nie je možné nálepku umiestniť, musí ZP vybrať vhodnú značku (napr. káblové značky, káblové pásy s popisným poľom atď.). Malé opravy V rámci skúšky vykonáva zmluvný partner nasledujúce malé opravy: - pritisnúť alebo obnoviť káblové konce, - doplníť alebo opraviť napätie na pripojných kábloch, - práce na pripojných kábloch a ochranných vodičoch, - výmena Schuko-zástrčiek a/alebo spojov. Materiál potrebný na to musí poskytnúť zmluvný partner a vkalkulovať do ponúkaného cenníka. Schuko-zástrčky a spojy musí vyhovovať platným produktovým normám DIN-VDE-0620 (alebo ekvivalentné) v platnej verzii. Iné opravy a likvidácia nie sú súčasťou zmluvy. Skúška po malých opravách Po malej oprave je pred opätným spustením do prevádzky vykonávať skúšku podľa DIN EN 50678 (VDE 0701) (alebo ekvivalentné), ak sa malá oprava týka elektrických ochranných opatrení alebo ich účinnosti.