Francúzsko – Služby súvisiace s rádioaktívnym, toxickým, zdravotníckym a nebezpečným odpadom – Gestion et traitement des déchets de nature chimique non radioactifs

Výkony, ktoré sú predmetom pevnej časti s trvaním 36 mesiacov, sa týkajú 5 činností: - Činnosť 1: Správa nebezpečných odpadov, - Činnosť 2: Plánovanie a pripravovanie dopravy, - Činnosť 3: Správa kvality a stopovateľnosti všetkých nebezpečných odpadov, - Činnosť 4: Podpora CEA, - Činnosť 5: Doba trvania trhu. Zmluva predpokladá 2 možnosti predĺženia: - Možnosť č. 1: Predĺženie činností 1 až 6 na 12 mesiacov, - Možnosť č. 2: Predĺženie činností 1 až 6 na 12 mesiacov. Predpokladá tiež nasledovnú možnú časť: - Možnosť č. 3: Chemická čistenie bazénu Čistiarne odpadových vôd (ČOV), - Možnosť č. 4: Vstupná reverzibilita (fáza prevzatia / pozorovania) (trvanie 3 mesiace), - Možnosť č. 5: Vystupná reverzibilita (fáza ukončenia trhu) (trvanie 3 mesiace), - Možnosť č. 6: Dodatočná podpora pre držiteľa N+1 (trvanie 1 mesiac).