Poľsko – Stavebný dozor – Zarządzanie i sprawowanie nadzoru nad realizacją robót budowlanych w ramach zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 134 odc. Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny oraz linii kolejowej nr 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu pn.: „Zabudowa systemu ERTMS”
Popis
Cieľom tohto objednávania je riadenie a dozor nad realizáciou Investičného úlohy s názvom „Zabudovanie systému ERTMS/ETCS 2. úrovne na železničných tratiach č. 133 a 134 úsek Sosnowiec Jęzor – Kraków Główny a železničnej trati č. 91 úsek Kraków Główny – Podłęże“, a to v rámci: a) Plnenie funkcie Inžiniera podľa Zmluvy a Stavebných kontraktov, vrátane práva opcie v rozsahu, v ktorom si to objednávateľ vyžaduje; b) Hmotno-financné riadenie, v časti komplexné spravovanie stavebných kontraktov v rozsahu ich vyúčtovania, monitoringu a hmotno-financnej správy; c) Technické riadenie, vrátane vykonávania povinností Inspektora investičného dozoru pre stavebné kontrakty podľa Zákona o stavebnom poriadku; d) Riadenie, vrátane koordinácie všetkých stavebných kontraktov uzatvorených v rámci Investičného úlohy s právom opcie v rozsahu, v ktorom si to objednávateľ vyžaduje; e) Zabezpečenie životného prostredia (v rozsahu kontroly vplyvu stavebného procesu napr. na povrchové a podzemné vody, hluč, vzduch, povrch zeme, odpadové hospodárstvo, zelené hospodárstvo), v súlade s administratívnymi rozhodnutiami v oblasti ochrany životného prostredia. Okrem toho, kontrola stavebného etapa z hľadiska použitia spravných strojov a zariadení a ich správnej prevádzky a údržby, využívania dopravných prostriedkov a strojov bez ich preťažovania a preťažovania, odvoz strojov po ukončení práce a v prípade poruchy na určené miesto staničky a prírodného dozoru (ak bude vyžadovaný), v súlade s administratívnymi rozhodnutiami v oblasti životného prostredia (ak budú vyžadované); f) Overovanie správnosti dokumentov predložených vykonávateľom, ktoré potvrdzujú zhodu podsystémov s základnými požiadavkami týkajúcimi sa interoperability v etape projektu, výstavby a konečných skúšok podsystému (kde bude vyžadované); g) Vykonanie vykonávateľom podpisu zmluvy s notifikovanou jednotkou s cieľom vykonania hodnotenia zhodnosti podsystémov, ktoré sú predmetom objednávky, s základnými požiadavkami týkajúcimi sa interoperability, v súlade s kontraktom. Overenie oprávnenia uvedenej jednotky na vykonávanie hodnotenia zhodnosti uvedených podsystémov s príslušnými predpismi a informovanie objednávateľa a vykonávateľa o zistených neprávosťach v tomto rozsahu. Okrem toho, vykonanie povinnosti vykonávateľa informovať predsedu UTK o podpisaní zmluvy s notifikovanou jednotkou, v súlade s čl. 25cb zákona o železničnej doprave (kde bude vyžadované). 2. Rozsah Investičného úlohy, nad ktorým bude vykonávateľ poskytovať službu riadenia a dozoru, v časti: Stavebné kontrakty (č. 1-5) plánované na realizáciu v systéme „projekt a výstavba“, budú riadené v systéme viacposmienkovej práce, vrátane realizácie nasledujúcich prvkov v základnom rozsahu a v rozsahu opcie: a) Projektová dokumentácia, vrátane: - geodetická dokumentácia pre projektové účely, - predbežná dokumentácia, - koncepcia projektu (koncepcia vybavenia trate), - zásady prípravy dát pre systém ERTMS/ETCS, operačné scenáre pre systém ERTMS/ETCS, - Testové prípady pre systém ERTMS/ETCS, - dokumentácia, ktorá tvorí materiály na oznámenie stavebných prác, vrátane stavebných projektov: - vyhotovenie realizačného projektu, - vyhotovenie technických riešení s ohľadom na postupy TSI, - vyhotovenie detailných technických špecifikácií realizácie a prijímania stavebných prác, - vyhotovenie dokumentov nevyhnutných pre proces schvaľovania systému ERTMS Európskou železničnou agentúrou (tzv. preautorizácia), - získanie povolenia na využívanie, - geodetický inventár po dokončení, - vyhotovenie operatívneho protokolu spolu s dokumentáciou po dokončení, - vykonanie certifikácie spolu so získaním povolenia na prevádzku podsystémov (ak budú vyžadované), v súlade so zákonom z 28. marca 2003 o železničnej doprave (t.j. Úradný vestník 2025 č. 1234 so zmenami), - vykonávanie autorského dozoru b) Realizácia prác, ktoré sa týkajú prispôsobenia existujúcej železničnej infraštruktúry v odvetviach: - riadenie železničnej dopravy (srk), - telekomunikačné zariadenia a systémy, - napájacia sieť odberov nietrakcyjné (vrátane nietrakcyjných potrieb), - elektroenergetika do 1 kV, - prechody a prejazdy, - DSAT, - odstránenie kolízií, dvojposchodových s vonkajšími a vnútornými sieťami. 3. Rozsah objednávky zahrnuje tiež Terminálnu opciu, popísanú v Tomi II SWZ - WU. 4. Podrobný opis predmetu objednávky sa nachádza v Tomi III SWZ - OPZ.
Kódy CPV
Dokumenty a odovzdanie
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Súvisiace zákazky
Polska – Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne – "Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na linii kolejowej nr 622 na odcinku G Gdów-Szczyrzyc" w ramach Projektu pn.” Budowa nowej linii kolejowej Podłęże-Szczyrzyc-Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka-Nowy Sącz – Etap II
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.PoľskoArchitectural, construction, engineering and inspection servicesConstruction supervision servicesSupervision of building workDeadline za 10 dniPublikované 19. 11. 2026
Polska – Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania – Opracowanie koncepcji wraz z kompletnymi materiałami do wydania Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach dla zadania pn. „Budowa wiaduktu nad linią kolejową nr 009 w Iławie w ciągu dk nr 16”
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w OlsztyniePoľskoEngineering design servicesDeadline za 46 dniPublikované 19. 11. 2026
Polska – Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych – KWP Katowice – modernizacja budynków A, B, C, etap I z przystosowaniem do przepisów przeciwpożarowych budynków KWP w Katowicach przy ul. Lompy 19
Komenda Wojewódzka Policji w KatowicachPoľskoArchitectural services for buildingsEngineering design servicesDeadline za 7 dniPublikované 19. 11. 2026
Polska – Usługi inżynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego – Opracowanie projektu wykonawczego na budowę sygnalizacji świetlnej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego
Zarząd Dróg Miejskich w WarszawiePoľskoEngineering-design services for traffic installationsSupervision of building workDeadline za 29 dniPublikované 19. 11. 2026