Nemecko – Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby – Abwasserwärmenutzung - Los 3: Planung Fernwärmeleitung

ENTEGA AG (Zadávateľ alebo AG) je vlastníkom a prevádzkovateľom teplovodného rozvodu v darmstadtskom mestskej časti Eberstadt a tamojšieho teplárenského zariadenia, z ktorého sa zásobujú domácnosti v oblasti teplovodného rozvodu a niekoľko pripojení mimo tejto oblasti. Takisto je Entega Abwasserreinigung GmbH Co KG prevádzkovateľom čističky odpadových vôd Juž v Eberstadt. Pre transformáciu teplovodného rozvodu na teplovú zásobovanie bez emisie skleníkových plynov (dekarbonizácia) sa AG snaží získať finančné prostriedky z programu „Bundesförderung für effiziente Wärmenetze (BEW)“. Ako prvý krok k dekarbonizácii už s finančnými prostriedkami z BEW Modul I bolo vykonané transformačné plánovanie podľa LPH 1 HOAI pre teplovodný rozvod. Transformačné plánovanie zistilo, že tepelná využívanie odpadových vôd pomocou tepelnej čerpadlové zariadenia na čističke v Eberstadt môže byť nákladoefektívnym a vhodným riešením, aby sa splnilo požiadavky na podiel obnoviteľných zdrojov tepla od roku 2030. Odhadované využiteľné tepelné potenciál, ktoré môže byť získané z odpadových vôd pomocou tepelnej čerpadlové zariadenia, je takmer 20 GWh ročne pri tepelnej nominálnej výkone tepelnej čerpadlové zariadenia asi 3 MWth. Teplná čerpadlové zariadenie by malo byť umiestnené v blízkosti miestnej čističky na ešte nevybudovanom pozemku. Vybudovanie pozemku ako stavebné pozemky bude plánovať architekt, ktorý bol AG samostatne povolaný na objektové plánovanie. Plánovanie tepelnej čerpadlové zariadenia v tejto oblasti spolu s pripojením/integracie tepelnej čerpadlové zariadenia do teplovodného rozvodu bude plánovať odborný plánovač, ktorý bol AG samostatne povolaný na plánovanie techniky zariadenia. S týmto súvisiacou je v súvislosti s touto povolaním plánovať spojenie medzi tepelnou čerpadlovou zariadením alebo novou energetickou centrálou a existujúcim teplovodným rozvodom v Eberstadt, potrubie, prednostne podzemné v verejnom majetku, DN250 vrátane všetkých potrebných stavebných objektov a/alebo oporných konštrukcií pre vedenie potrubia. Pri tom sú tiež všetky potrebné prevádzkové prostriedky, armatúry, potrebné elektrické pripojenia a potrebná káblová a signálna technika pre prevádzkovanie potrubnej trasy. (nasledujúce tiež jednotne „potrubie“). AG je pre neho esenciálne, aby bola prevádzkovaná nová infraštruktúra čo najmenej údržbová. Dĺžka trasy je asi 1 500 m. Prvé skúmanie vhodnosti miesta vedú k predbežnému výsledku, že je možné vybudovať zodpovedajúcu zástavbu na pozemku. Ďalšie skúmanie musia byť vykonané v plánovacích fázach podľa ich významu a podľa úradných predpisov. Plány pre celkový koncepčný plán novej tepelnej zásobovanie sú v tomto súvislosti rozdelené na „Technika zariadenia na získanie tepla“, „Novostavba energetické centrál (budova a vonkajšie plochy)“ a „Potrubie pre pripojenie k teplovodnému rozvodu“. Popis plánovania spojenia medzi čističkou a teplovodným rozvodom: Pre spojenie medzi novou energetickou centrálou (teplná čerpadlové zariadenie) na čističke a existujúcim teplovodným rozvodom v Eberstadt je potrebné vybudovať potrubie, prednostne podzemné, DN250. Pri tom sú tiež prevádzkové prostriedky, armatúry, potrebné elektrické pripojenia a potrebná káblová a signálna technika pre prevádzkovanie potrubnej trasy. AG je pre neho esenciálne, aby bola prevádzkovaná nová infraštruktúra čo najmenej údržbová. Zadávateľ povolá vykonávať služby odborného plánovania inžinierských stavieb podľa §§ 41 ff. i.V.m. Príloha 12, od fázy plánovania 2 pre podporovanú transformáciu teplovodného rozvodu. Plánovanie sa vykonáva podľa Príloha 2 Termínový plán. AN vykonáva všetky služby, ktoré sú potrebné pre funkčné, technicky bezchybné, termínovo správne a podporované vykonanie každého jednotlivého povolaného opatrenia, aj keď nie sú v súčasných zmluvných častiach explicitne spomenuté. Povolanie AN sa vykonáva postupne v zmysle rozšírenia zmluvy podľa § 315 BGB AG nasledovne: - fáze plánovania 2 až 4 (= stupeň 1). Pre ďalšie povolanie sú plánované nasledovné stupne: - fáze plánovania 5 až 7 (= stupeň 2) - fáza plánovania 8 (= stupeň 3) - fáza plánovania 9 (= stupeň 4) AN vykonáva v prípade povolania voliteľne ďalej (v jednotlivých fázach plánovania) nasledovné ďalšie služby (takisto voliteľné špeciálne služby). Podrobnosti sú v zmluve upravené a tam je možné ich zistiť. Voliteľné špeciálne služby: - Koordinácia a prípravná práce pre križovacie dohody