Poľsko – Služby osobnej cestnej dopravy na osobitné účely – Usługa przewozu osób z niepełnosprawnościami na terenie Gminy Miejskiej Kraków

1. Názov objednávky: „Služba pre dopravu osôb so zdravotným postihnutím na území mesta Krakov”. 2. Predmetom objednávky je doprava osôb so zdravotným postihnutím bydlícich na území mesta Krakov na základe podmienok vyjadrených vo vzorovej zmluve a jej prílohách (vlastne v prílohe č. 2 k vzorovej zmluve, t.j. v pravidlách dopravy osôb so zdravotným postihnutím). Doprava sa vykonáva výlučne na území mesta Krakov. Predpokladaný rozsah dopravy sa určuje počtom približne 816 000 kilometrov dopravy, z toho: - rok 2026 – 34 000 kilometrov dopravy, - rok 2027 – 408 000 kilometrov dopravy, - rok 2028 – 374 000 kilometrov dopravy. Pod dopravou sa rozumie jazda s aspoň jednou oprávnenou osobou so zdravotným postihnutím. 3. Vykonávateľ je povinný mať a udržovať počas celého obdobia realizácie predmetu objednávky príslušnú poistenú odpovednosť za občianske práva v rozsahu vykonávanej činnosti súvisiacej s predmetom objednávky, v výške poistenia aspoň 600 000,00 zł, ktorá bude predstavená pri uzavretí zmluvy. 4. Podrobný popis predmetu objednávky obsahuje vzor zmluvy spolu s prílohami, ktoré tvoria prílohu č. 12 k SWZ. Objednávateľ neumožňuje podávanie čiastočných ponúk, dôvod nezdelenia objednávky na časti je uvedený v bode 3.6. SWZ. 5. Objednávateľ nevyžaduje realizáciu objednávky zariadeniami ochranného pracoviska, sociálnymi družstvami alebo inými vykonávateľmi, ktorých činnosť je regulovaná ustanovením článku 94 odseku 1 z 11. septembra 2019 – Zákon o verejnom objednávkách (t.j. Uradný vestník z 2026 r. poz. 793 so zmenami), ďalej nazývaný „zákon”. 6. Objednávateľ, na základe článku 95 odseku 1 zákona, vyžaduje zamestnanie počas celého obdobia realizácie predmetu objednávky na základe pracovného pomeru vykonávateľom (alebo podvykonávateľom) aspoň dvoch osôb na dispozitívno-koordinačných pozíciách. Vykonávanie týchto činností spočíva v poskytovaní práce v spôsobe určenom v článku 22 odseku 1 zákona z 26. júna 1974 – Zákonník práce (t.j. Uradný vestník z 2026 r. poz. 1245). Osoby zamestnané na dispozitívno-koordinačných pozíciách musia ovládať poľský jazyk na úrovni aspoň komunikatívnej. Poznámka! Vysvetlenie neplatí pre osoby, ktoré podávajú ponuku: fyzické osoby vykonávajúce hospodársku činnosť, ktoré sa zaviažu k osobnému poskytovaniu služieb uvedených vyššie, a spoločníkov spoločností, ktorí sa zaviažu k osobnému poskytovaniu týchto služieb spoločnosti. 7. Objednávateľ predpokladá možnosť udelenia objednávok, o ktorých je uvedené v článku 214 odseku 1 bode 7 zákona, v výške neprekračujúcej 120% hodnoty základnej objednávky. Tieto objednávky budú spočívať v opakovaní podobných služieb vzhľadom na tie, ktoré sú popísané v tomto postupku vo vzorovej zmluve a jej prílohách. Podmienky, za ktorých budú udelené vyššie objednávky, budú zodpovedať podmienkam určeným v tomto postupku vo vzorovej zmluve a jej prílohách, pričom podmienky účasti v postupku budú relevantne obmedzené na opakovaný rozsah objednávky. V súvislosti s týmto Objednávateľ pri určení hodnoty tejto objednávky zohľadnil hodnotu objednávok, o ktorých je uvedené v článku 214 odseku 1 bode 7 zákona, v výške: 9 204 480,00 zł netto. Poznámka! Odhadovaná hodnota objednávky uvedená v bode 2.1.3. oznámenia zohľadňuje hodnotu predpokladaných objednávok, o ktorých je uvedené v článku 214 odseku 1 bode 7 zákona, v výške 9 204 480,00 zł netto. 8. Objednávateľ v tomto postupku nevyžaduje od vykonávateľov predloženie predmetových dôkazov. 9. Objednávateľ nepredpokladá konanie elektronického aukčného postupku. 10. Objednávateľ pred začatím postupku vykonal predbežné trhové konzultácie. 11. Objednávateľ, v rámci ustanovenia článku 462 a ďalších zákona, umožňuje možnosť realizácie predmetu objednávky vykonávateľom s využitím podvykonávateľov. Vykonávateľ, ktorý sa chce zveriť vykonávanie časti objednávky podvykonávateľom, uvádza v pon