Nemecko – Televízne služby – Bereitstellung und Betrieb eines Internet-Livestreams zur Online-Übertragung von Plenarsitzungen mit Untertitelung und dem Einsatz von Gebärdensprachdolmetschern.
Popis
Zemský snem Baden-Württemberg aktuálne podržuje zmluvu na poskytovanie internetového živého prenosu pre prenos zasedaní zemského snemu Baden-Württemberg, ako aj prekladové služby mobilného diaľkového prekladového služby a živé textové titulky v nemčine. Táto zmluva končí 31.01.2027. Pomocou titulkovania písaným živým textom a zobrazovaním v nemčine znakového jazyka sa ľuďom so znevýhodnením umožňuje neobmedzený prístup k živým prehrávkam zasedaní a vybraným iným podujatiam zemského snemu Baden-Württemberg. Zemský snem Baden-Württemberg je v svojom predstaviteľskom funkcii krajiny povinný splniť vysoké nároky krajského zákona o rovnosti pre osoby so znevýhodnením - L-BGG a nariadenia o vytvorení bezbariérovej informačnej technológie podľa zákona o rovnosti pre osoby so znevýhodnením (nariadenie o bezbariérovej informačnej technológii - BITV 2.0). Preto sa zemský snem Baden-Württemberg s touto výzvou snaží uzavrieť novú rámcovú dohodu o poskytovaní a prevádzke webu na živé prenosy pre prenos zasedaní a perspektívne špeciálne zasedania, špeciálne podujatia, vybrané zasedania výborov a iné vybrané príspevky s simultánnym titulkovaním príspevkov v nemčine a synchronným prekladom do nemčiny znakového jazyka. Rámcová dohoda by mala bezpretržite naväzovať na starú zmluvu.
Kódy CPV
Dokumenty a odovzdanie
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Súvisiace zákazky
Deutschland – Museumsausstellungen – Ausstellungsgestaltung und Ausstellungsbau des neuen Themenclusters „Computer & Roboter“
TECHNOSEUMNemeckoMuseum-exhibition servicesTermín nebol udanýPublikované 19. 11. 2026
Deutschland – Künstlerische Dienstleistungen – Test 2 BLB NRW MS_Kunstwettbewerb
Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW MünsterNemeckoArtistic servicesTermín nebol udanýPublikované 17. 11. 2026
Deutschland – Künstlerische Dienstleistungen – Test BLB NRW MS_Kunstwettbewerb
Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW MünsterNemeckoArtistic servicesTermín nebol udanýPublikované 17. 11. 2026
Deutschland – Museumsausstellungen – Ausstellungskonzeption + Umsetzung
Nationalparkverwaltung HarzNemeckoMuseum-exhibition servicesTermín nebol udanýPublikované 12. 11. 2026