Belgicko – Právne poradenstvo – Bestek met betrekking tot diensten voor gespecialiseerde juridische bijstand bij de opmaak van een ontwerp van Vliegwet voor rekening van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer

Tento zmluvný objem sa týka poskytnutia špecializovanej pomoci pre účely ministra Mobility, v spolupráci s Generálnym riaditeľstvom leteckej dopravy SPF Mobilité et Transports. Zmluvný objem sa týka služieb na podporu koordinácie, konštrukcie a redakcie zákona o leteckej doprave, ktorý stanovuje základné princípy, ktoré umožnia vyvážiť bezpečnosť a účinnosť leteckej dopravy s minimálnymi právnymi a ústavnými normami ochrany životného prostredia a verejného zdravia, ako aj definovať pravidlá týkajúce sa predvídateľnosti, transparentnosti, verejnosti a konečne, ospravedlnenia rovnováhy medzi protichodnými záujmami, aby sa uvažovalo o hlukových znečisteniach, verejnom zdraví, hospodárskej činnosti a zamestnanosti. Všetko to v súlade s medzinárodnými zmluvami priamo účinnými, ktoré sú záväzné pre Belgicko, a belgickou súdnou praxou, ktorá sa vyvinula na základe týchto zmlúv. V súvislosti s kontextom, prosím, odkážte sa na bod 2. Ďalšiu podrobnejšiu popis zmluvného objemu nájdete v bode B „Technické predpisy“ tohto špeciálneho zmluvného dokumentu. V tomto kontexte Generálne riaditeľstvo leteckej dopravy chce využiť právneho partnera špecializovaného na letecké právo. Zadávateľ volí otvorený postup. Zmluvný objem neobsahuje žiadne lote. Ide o zmluvný objem s cenníkom (A.R. z 18. apríla 2017, čl. 2, 4°). Varianty nie sú povolené. Opcie nie sú povolené. Služby sa týkajú nasledujúceho kódu CPV: 79111000-5: právne služby.