Francúzsko – Výskum a vývoj a súvisiace poradenské služby – Mise en place d'un accord-cadre pour les expériences de physiologie et nutrition spatiale pour la sous-direction DOA/EVH

Konzultácia sa týka zriadenia rámcovej zmluvy na činnosti vývoja, sledovania a odborného posudzovania skúseností z fyziológie a výživy v podmienkach zníženého gravitačného zrážania. Táto postupnosť sa skladá z dvoch fáz:

1. fáza vyberu kandidátov: kde kandidáti môžu podať svoju kandidatúru podľa podmienok uvedených v pravidlách konzultácie (v tejto fáze sa neočakávajú žiadne ponuky).

2. fáza verejného obchodu len pre kandidátov vybraných v prvej fáze a kde sa od kandidátov očakáva ponuka.

Táto konzultácia sa týka prvej fázy postupu: vyberu kandidátov.