Francúzsko – Poisťovacie služby – Fourniture de prestations d’Assistance Automobile pour les véhicules de fonction et de services de La Poste et de ses filiales en France, ainsi qu’aux conducteurs et passagers de ces véhicules.

Predmet tejto konzultácie spočíva v zabezpečení služieb automobilovej pomoci pre vozidlá a osoby pre La Poste a jej dcére spoločnosti vo Francúzsku. Správa údajov skupiny La Poste musí byť vykonaná v rámci Európskej únie (EU), v krajine Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), alebo v krajine, ktorú Európska komisia uznala za adekvátnu v oblasti ochrany údajov. Dossier konzultácie, ktorý bude poskytnutý vybraným dodávateľom, bude presne popísať všetky požiadavky týkajúce sa tejto povinnosti.