Francúzsko – Odťahovacia služba pre vozidlá – Contrat de concession de service public relatif au dépannage et au remor­quage des véhicules légers sur la RN814 (boulevard périphérique de Caen), la RN158 et la RN13 dans le Calvados.

Služba na výpomoc funguje 24 hodín denne, všetky dni v roku (vrátane nedeľ a sviatkov). Cestná sieť národná, ktorá nie je koncesovaná, je rozdelená do intervenčných sekcií; pre jednu sekciu môže byť viacero garážnych výpomočníkov, ktorí intervenciu vykonávajú podľa striedania. Počet garážnych výpomočníkov je však obmedzený, aby sa zabezpečil dobrý úroveň služby. Koncesionár bude odmenený z prostriedkov, ktoré pochádzajú z prevádzky verejnej služby, ktorú je predmetom tohto výzvu. Koncesionár bude prevádzkovať na svoj vlastný riziko a nebezpečenstvo.