Poľsko – Predmety osobnej starostlivosti – Sukcesywne dostawy produktów do pielęgnacji ciała – papier toaletowy, ręczniki, mydło w płynie

Opis Predmetu Zverenia 1. Predmetom zverenia sú postupné dodávky produktov na starostlivosť o telo – toaletový papier, ručníky, mydlo v tekutej forme. 2. Vykonávateľ sa zaviaže k dodaniu, inštalácii a bezplatnej údržbe a servisu rozvodníkov na ponúkané produkty v množstve určenom v tejto špecifikácii počas trvania zmluvy. 3. Podrobný opis predmetu zverenia je uvedený v prilohe č. 3 k SWZ - podrobný opis predmetu zverenia technické parametre (požadované, ponúkané). 4. PRINCÍPY EQUIVALENCIE. Všetky vlastné názvy produktov a materiálov, normy a certifikáty, ktoré sú uvedené v špecifikácii, slúžia na určenie požadovaného štandardu vykonania a vlastností a technických požiadaviek stanovených pre predmet zverenia. Zadávateľ v tomto prípade dovoluje použitie ekvivalentných riešení. Zadávateľ informuje, že v prípade, že v podrobných opisoch je predmet zverenia opísaný uvedením obchodného značky, patentu, pôvodu, technických alebo kvalitných norm, dovoluje sa ekvivalentné riešenia, tzn. riešenia, ktoré majú vlastnosti, technické, funkčné a kvalitné parametre, ktoré nie sú horšie ako tie, ktoré sú uvedené v týchto elementoch dokumentácie. Zadávateľ dovoluje ponúkanie ekvivalentných riešení z hľadiska technických, funkčných a kvalitných parametrov, pod podmienkou, že zabezpečia realizáciu predmetu zverenia v súlade s podmienkami stanovenými v tejto SWZ. Dôkaz ekvivalentnosti ponúkaného riešenia alebo riešení spociva na vykonávateľovi. 5. Vykonávateľ, ktorý sa odvoláva na ekvivalentné riešenia, je povinný ukázať, že ponúkané riešenie vyhovuje požiadavkám stanoveným zadávateľom. V takom prípade vykonávateľ k ponuke pripojí zoznam ekvivalentných riešení spolu s ich opisom alebo normami. 6. Ak v opise predmetu zverenia sa nachádzajú odkazy na normy, technické hodnotenie, technické špecifikácie a technické referenčné systémy, o ktorých je uvedené v čl. 101 odsek 1 bod 2) a odsek 3 odsek 101 zákona o verejnom zverení, ktoré sú uvedené v dokumentácii tohto konania, zadávateľ dovoluje ekvivalentné riešenia. Vykonávateľ, ktorý sa odvoláva na ekvivalentné riešenia, je povinný ukázať, že ponúkané dodávky, služby vyhovujú požiadavkám stanoveným zadávateľom. 7. KÓD CPV: 33700000-7 8. Podmienky ekvivalentnosti určuje priloha č. 5 k SWZ. Zahraničný subjekt 1. Ak má vykonávateľ sídlo alebo bydlisko mimo hraníc Poľskej republiky, miesto: 1) informácie z Krajového registra trestného, o ktorom je uvedené v bode 10.1/1 SWZ (§ 2 odsek 1 bod 1 nařízení o predmetových dôkazných prostriedkoch) - podáva informácie z príslušného registra, ako je súdny registr, alebo, v prípade, že takýto registr neexistuje, iný ekvivalentný dokument vydaný príslušným súdnym alebo správnym orgánom krajiny, v ktorej má vykonávateľ sídlo alebo bydlisko, v rozsahu, o ktorom je uvedené v bode 10.1/1 SWZ (§ 2 odsek 1 bod 1 nařízení o predmetových dôkazných prostriedkoch); 2) potvrdenie, o ktorom je uvedené v bode 10.1/3 SWZ (§ 2 odsek 1 bod 4 nařízení o predmetových dôkazných prostriedkoch), potvrdenie alebo iný dokument, ktorý potvrdzuje, že vykonávateľ neprekračuje splatenie príspevkov na sociálne alebo zdravotné poistenie, o ktorom je uvedené v bode 10.1/4 SWZ (§ 2 odsek 1 bod 5 nařízení o predmetových dôkazných prostriedkoch), alebo odpis alebo informácie z Krajového súdneho registra alebo z Centrálneho registra a informácií o hospodárskej činnosti, o ktorom je uvedené v bode 10.1/5 SWZ (§ 2 odsek 1 bod 6 nařízení o predmetových dôkazných prostriedkoch) - podáva dokument alebo dokumenty vydané v krajine, v ktorej má vykonávateľ sídlo alebo bydlisko, ktoré potvrdzujú, že: a) neporušil povinnosti týkajúce sa splatnosti daní, poplatkov alebo príspevkov na sociálne alebo zdravotné poistenie, b) nebolo zahájené jeho likvidácie, nebol vyhlásený jeho bankrot, jeho aktívami nezaoberá likvidátor alebo súd, neuzavrel dohodu s veriteľmi, jeho hospodárska činnosť nie je pozastavená ani sa nenachádza v inej podobnej situácii, ktorá vznikla z podobného konania stanoveného v právnych predpisoch miesta zahájenia tejto procedúry. 2. Dokument, o ktorom je uvedené v bode 10.2/1/1 SWZ, by mal byť vydaný ne skôr ako 6 mesiacov pred jeho podaním. Dokumenty, o ktorých je uvedené v 10.2/1/2 SWZ, by mali byť vydané ne skôr ako 3 mesiace pred ich podaním. 3. Ak v krajine, v ktorej