Poľsko – Stavebné práce na stavbe parkovísk – Wybór partnera prywatnego do realizacji przedsięwzięcia polegającego na zaprojektowaniu, wybudowaniu parkingów dla Miasta Łodzi. Etap III

PODMIOT VEREJNÝ - VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE Mesto Łódź, Mestske úrady, Oddelenie pre verejno-súkromné partnerstvo v Oddelení pre plánovanie a hospodársky rozvoj Adresa: ul. Piotrkowska 171, 90-447 Łódź.

4. POPIS PREDMETU PODNIKU Predmet podniku zahŕňa spoločnú realizáciu, ktorá pozostáva v návrhu, výstavbe a prevádzke viacposchodových parkovísk na území centra mesta Łódź v lokalizáciách, ktoré sú uvedené v dohodu o ppp, a to v konkrétnom:

1. Partnera Prívetného poníma náklady na realizáciu podniku v rozsahu, ktorý je stanovený v dohodu o ppp (financovanie podniku);

2. Vytvorenie všetkej potrebnej projektovej dokumentácie a získanie všetkých potrebných správnych rozhodnutí pre začatie, realizáciu a prijatie výstavby viacposchodových parkovísk v určených lokalizáciách v technológii, ktorá berie do úvahy podmienky a možnosti výstavby uvedených lokalizácií v rozsahu, ktorý je na Partnera Prívetného a pravidlách, ktoré sú stanovené v dohodu o ppp;

3. Výstavba, na základe vytvorenej projektovej dokumentácie a získaných správnych rozhodnutí, viacposchodových parkovísk v technológii, ktorá berie do úvahy podmienky a možnosti výstavby uvedených lokalizácií, ktorá bude stanovená v popise predmetu partnerstva v štádiu pozvánky na predkladanie ponúk, v dôsledku vykonaných rokovaniach s vykonávateľmi. Minimálne požiadavky v tomto rozsahu budú stanovené v štádiu pozvánky na predkladanie ponúk, po vykonaní rokovaniach s vykonávateľmi.

4. Získanie rozhodnutia o povolenie na prevádzku vybudovaných parkovísk, v súlade s právnymi predpismi

5. Udržiavanie, prevádzku a spravovanie vybudovaných parkovísk v rozsahu a na základe, ktorý je stanovený v dohodu o ppp.

Vlastný prínos verejného subjektu v podniku budú pozemky:

1. ul. Rewolucji 1905 r 10

2. ul. Piotrkowska bn., 204A, 206, 208

3. Al. Mickiewicza/ul. Wólczańska

POZNÁMKA: Verejný subjekt si vyhradzuje právo na vylúčenie z tohto postupu, najneskôr do dňa odosielania pozvánky na predkladanie ponúk, jedného alebo viacerých z vyššie uvedených pozemkov. Všetky zmeny rozsahu lokalizácie/dokumentov pred odoslaním pozvánok na predkladanie ponúk budú publikované a budú mať za následok adekvátne predĺženie termínov (tak, aby vykonávatelia mali reálnu možnosť prispôsobiť svojich návrhov/ponúk). Verejný subjekt si tiež vyhradzuje právo na zohľadnenie na ďalšom štádiu postupu, najneskôr do dňa odosielania pozvánky na predkladanie ponúk, vybraných alebo všetkých pozemkov, ktoré sa nachádzajú v nasledujúcich lokalizáciách:

A. Al. Kościuszki bn.

B. Al. Kościuszki/ul. Żwirki

C. Al. Mickiewicza bn.

D. Pl. Dąbrowskiego

E. ul. Paderewskiego bn.

F. ul. Wólczańska/ul. Zielona

G. Al. Kościuszki 42

H. Al. Kościuszki bn.

I. ul. Kilińskiego 79, 81 a bn.

Verejný subjekt v dokumentoch postupu uvádza katalóg základných pozemkov a katalóg možných pozemkov, ktoré môžu byť zahrnuté do podniku. Katalóg základných pozemkov a možných pozemkov má uzavretý charakter. Konečný rozsah podniku bude určený pred odoslaním pozvánky na predkladanie ponúk výhradne medzi pozemkami uvedenými v dokumentoch postupu v deň publikácie oznámenia. Zahrnutie možných pozemkov sa uskutočňuje na základe dôvodov súvisiacich s právnou, technickou, ekonomickou a organizačnou realizáciou podniku, s dodržiavaním princípov priehľadnosti a rovnoprávnosti vykonávateľov. Určenie konečného rozsahu podniku v rámci vyššie uvedených nevyvoláva zmenu kritérií hodnotenia ponúk ani minimálne požiadavky stanovené v dokumentoch postupu. Informácia o konečnom rozsahu podniku bude preložená všetkým vykonávateľom, ktorí boli kvalifikovaní na ďalšie účasti v postupu.

V/pozemky budú verejným subjektom Partnerovi Prívetnému, na dobu realizácie podniku, na základe, ktorý je opísaný v dohodu o ppp. Konečný rozsah realizácie podniku bude stanovený v pozvánke na predkladanie ponúk na základe dohodnutých v priebehu rokovaniach a na základe riešení, ktoré boli verejným subjektom poznané od vykonávateľov v rozsahu realizácie podniku. Verejný subjekt po vykonaní rokovaniach dopustí možnosť rozdelenia uvedených pozemkov do balíčkov (časti), ktoré sa skladajú z jednej alebo viacerých lokalizácií spojených s cieľom spoločnej realizácie. V takomto prípade verejný subjekt v pozvánke na predkladanie ponúk určí počet balíčkov (časti) a pozemky, ktoré sú nimi zahrnuté, a vykonávatelia zložia oddelené ponúky na každý z týchto balíčkov (časti). Vykonávateľ bude moci zložiť