Poľsko – Zber bielizne – Świadczenie usług prania oraz dzierżawy bielizny i odzieży znakowanej systemem RFID HF, wraz z transportem, a także instalacją infrastruktury, dzierżawą i serwisem urządzeń do dystrybucji odzieży

Podrobný rozsah je v prílohách k SWZ a v opise predmetu objednávky, ktorý je prílohou č. 5 SWZ, na základe pravidiel, ktoré sú uvedené vo vzorovej zmluve, ktorá je prílohou č. 4 k SWZ. Zadávateľ povoluje podávať rovnocenné ponuky na nasledujúcich základoch: Výkonateľ, ktorý sa odvoláva na rovnocenné riešenia, je povinný ukázať, že ponúkané riešenie splňuje požiadavky, ktoré stanovuje zadávateľ. V takom prípade výkonateľ k ponuke pripojí prehľad rovnocenných riešení. a) Zadávateľ si vyhrazuje, že tam, kde v dokumentácii, ktorá tvorí opis predmetu objednávky, sú uvedené obchodné značky, patenty alebo pôvod, zdroje alebo podrobné procesy, ktoré charakterizujú produkty alebo služby dodávané konkrétnym výkonateľom - zadávateľ povoluje metódy, materiály, zariadenia, systémy, technológie atď. rovnocenné tým, ktoré sú uvedené v opise predmetu objednávky. Povolené je teda v ponuke navrhnúť všetky rovnocenné trhové ekvivalenty s vlastnosťami, ktoré nie sú horšie než tie, ktoré stanovuje zadávateľ. Parametre uvedeného štandardu určujú minimálne technické, prevádzkové, užívateľské, kvalitné a funkčné podmienky, ktoré musí splniť predmet objednávky. Uvedené obchodné značky, patenty, značky alebo názvy výrobcu alebo zdroja alebo špeciálne procesy, ktoré ukazujú na pôvod, určujú iba triedu produktu, metódy, materiály, zariadenia, systémy, technológie atď. b) V ponuke je možné prijať metódy, materiály, zariadenia, systémy, technológie atď. iných značiek a výrobcov, ale s technickými, kvalitnými a užívateľskými vlastnosťami a funkčnými vlastnosťami zodpovedajúcimi metódam, materiálom, zariadeniam, systémom, technológiám atď. opísaným v SWZ. c) Zadávateľ opisuje predmet objednávky odkazom na normy, európske technické hodnotenia, schválenia, technické špecifikácie a technické referenčné systémy, povoluje použitie rovnocenných riešení k popísaným a k takému odkazu sa pridáva výraz "alebo rovnocenné". d) Ak v dokumentácii, ktorá tvorí opis predmetu objednávky, je opisovaný pomocou určitých norm, európskych technických hodnotení, schválení alebo technických špecifikácií a referenčných systémov a tiež pomocou uvedenia obchodných značiek alebo pôvodu, zadávateľ informuje, že tento zápis je iba príkladom a predstavuje návod pre výkonateľa, ktoré vlastnosti by mali mať materiály použité na realizáciu predmetu objednávky. Zadávateľ povoluje realizáciu objednávky pomocou rovnocenných riešení. Zadávateľ určením vlastných názvov produktov určuje minimálne technické parametry, užívateľské a kvalitné vlastnosti (napr.: rozmery, zloženie, použitý materiál, farba, odtieň, určenie zariadení, estetika atď.), ktorým by mali zodpovedať rovnocenné materiály, aby splnili stanovené požiadavky. e) Ak v opise predmetu objednávky sú povolené rovnocenné riešenia, znamená to: riešenie, ktoré je technicky podobné a nie horšie z hľadiska funkčných parametrov, ktoré stanovuje zadávateľ. f) Na výkonateľovi, ktorý podáva rovnocennú ponuku, spočíva povinnosť dokázať rovnocennosť ponúkaných produktov.