Francúzsko – Služby na spracovanie a likvidáciu nie nebezpečného odpadu – Traitement des déchets inertes collectés dans les collectivités du département de l'Aisne-.

Tento zmluvný predmet má za cieľ spracovanie neaktívnych odpadu zberaných v obciach departementu Aisne v jednom alebo viacerých spracovateľských centrách, ktoré sú zaregistrované v zákonodárstve a prispôsobené tejto kategórii odpadu. Doprava zberaných odpadu do miest spracovania zostáva na starosti pripojených obcí. V tomto kontexte dodávatelia, ktorí sa zúčastnia na tejto výzve, nemôžu v žiadnom prípade navrhnúť riešenie, ktoré by zahŕňalo službu na prevádzku.