Francúzsko – Služby sprostredkovateľov – Marché pour le transport maritime / aérien de marchandises à destination, entre et en provenance de la France d’outre-mer ou tout autre pays dans le monde.

Predmet nákupu je obnovenie národného trhu s poskytovaním služieb dopravy po mori alebo vzduchom materiálov na miesta spoločnosti, nachádzajúce sa prevažne vo Francúzskej zámorskej oblasti (Martinik, Guadeloupe, Saint Martin, Saint Pierre a Miquelon, Saint Barthélémy, Guyana a Réunion). Tento nákup umožňuje tiež expedíciu z rôznych miest spoločnosti vo Francúzskej zámorskej oblasti až do doručenia buď u Dovozcu vo Francúzskej hexagonálnej oblasti, ktorý je určený na objednávke na vykonanie, alebo na inom mieste spoločnosti. Služby celníckeho spracovania bez spojenej dopravy budú tiež spracované Titulári. Plánujú sa dva loty: -lot vzdušný -lot morský (vrátane technickej opcie na vykonanie služieb vzdušnej dopravy v prípade krízy, ktorých podmienky budú opísané v konsultačnom doklade). EDF SA vydáva tento oznámenie o trhu v mene a za účely EDF PEI. Tretie osoby na trhu budú môcť využívať obchodné podmienky trhu, ktorý EDF SA uzavrela pre svoje potreby. Podrobnosti budú uvedené v konsultačnom doklade.