Poľsko – Inžinierske projektovanie – Dokumentacja projektowo-kosztorysowa budowy drogi komunikującej os. Kłodnica z os. Pogorzelec wraz z dwukierunkowymi ciągami pieszo-rowerowymi. ReGeneracja - Ograniczenie oddziaływania transportu drogowego poprzez wyprowadzenie ruchu z centrum miasta

Predmetom objednávky je vypracovanie komplexnej projektovo-kostnej dokumentácie, ktorá rieši problémy spojené so stavbou komunikácie medzi os. Kłodnica a os. Pogorzelec spolu s dvojsmernými chodníkmi pre chodcov a cyklistov, a ktorá sa v špeciálnom zameraní týka nasledujúceho rozsahu: 1) Stavba zbieracej cesty (kategória cesty Z) od spájania ul. Joncy s ul. Wyspiańskiego do kruhového objazdu im. Rotmistrza Witolda Pileckiego. Stavba 4 vjazdov na kruhovom objazde im. Rotmistrza Witolda Pileckého, stavba mostného objektu cez rieku Kłodnicu v okolí kruhového objazdu, stavba viaduktu pozdĺž cesty krajového významu číslo 40; 2) Stavba miestnej verejnej cesty (kategória cesty L) ul. Wisławy Szymborskej od križovatky s ul. Krasického do novej projektovanej zbieracej cesty. Vzhľadom na úzky úsek existujúcej cesty ul. Szymborskej a obmedzenia vyplývajúce z existujúcich budov, je potrebné navrhnúť cestu ako dvojsmernú verejnú, založenú na pásme pozemku určenom medzi fasádou budovy pri ul. Krasického 16 a fasádou garáže na pozemku pri ul. Krasického 18. 3) Stavba miestnej verejnej cesty (kategória cesty L) od novej projektovanej zbieracej cesty k ul. Krasického – výjazd na výške parcely 1363/1 alebo alternatívne bez výjazdu s paletou na otočenie; 4) Stavba miestnej verejnej cesty (kategória cesty L) od novej projektovanej zbieracej cesty k ul. Jagiellońskiej a ul. Helwiga spolu s mostným objektom alebo alternatívne s paletou na otočenie bez mostného objektu; 5) Podľa projektovaných ciest je potrebné predpokladať dvojsmerné cesty pre chodcov a cyklistov a tiež ich spojenie s existujúcimi ciestami pri ul. Wyspiańskiego, ul. Kozielskej a ul. Żabienieckiej. Podľa ul. Szymborskej nie je potrebné navrhnúť cestu pre cyklistov, čím sa obmedzí šírka vozovky; 6) Investíciu je potrebné rozdeliť na etapy. Každý etap je potrebné získať samostatne rozhodnutie ZRID, povolenie na stavbu alebo oznámenie. Rozdelenie na etapy podľa prílohy „Rozdelenie projektovo-kostnej dokumentácie na etapy“; 7) Pri návrhu mostného objektu cez kanál Kłodnicki smerom k ul. Jagiellońskiej – Helwiga je potrebné zohľadniť možnosť ďalšieho využívania lesnej cesty lokalizovanej na parcely číslo 798/6 – možnosť prejazdu/prechodu pod projektovaným mostným objektom; 8) Je potrebné určiť spôsob a miesto výmenného montáže dreveného kríža, ktorý sa nachádza v rámci projektovaného kruhového objazdu na parcely číslo 1337/5; 9) Chodcov a cyklistov z existujúceho prechodu pre chodcov cez cestu krajového významu číslo 40 na výške parcely 415/2 (okres Kędzierzyn) je potrebné presmerovať do projektovanej infraštruktúry pre chodcov a cyklistov v rámci kruhového objazdu im. Rotmistrza Pileckiego; 10) Navrhnúť mestské monitorovanie podľa pokynov Mestského dozoru; 11) Pri návrhu križovatky ul. Jońcy s ul. Wyspiańskim je potrebné obmedziť obsadenie parcely číslo 1519 na nevyhnutné minimum a zachovať existujúci vjazd na pozemok z ul. Wyspiańskiego. Prechody pre chodcov a prechody pre cyklistov je potrebné presunúť mimo výjazd na uvedenú parcelu; 12) Je potrebné určiť oblasti križovatiek projektovaných ciest, oblasti križovatiek by mali určovať hranice evidenciálnych parcel; 13) Je potrebné navrhnúť a dohodnúť s vlastníkmi nehnuteľností lokalizáciu výjazdov z cesty na pozemok. Lokalizácia výjazdu musí byť dohodnutá s vlastníkom nehnuteľnosti písomne a predložená Zamestnávateľovi; 14) V rámci návrhu dot. cesty krajového významu je potrebné zohľadniť pokyny Správy Cest Krajského Zväzu v Opoli; 15) V rámci návrhu dot. okresnej cesty je potrebné zohľadniť pokyny Okresného úradu v Kędzierzynie-Koźlu 16) Navrhnúť technologický kanál podľa pokynov Oddelenia Správy Cest; 17) Stavba a prestavba vodovodnej siete, ktorá zabezpečuje zásobovanie vody pre nehnuteľnosti v rámci projektovaných ciest (so špecifikáciou nákladov na stavbu), podľa podmienok MWIK 18) Stavba a prestavba kanalizačnej siete, ktorá zabezpečuje odvod odpadových vied z nehnuteľností v rámci projektovaných ciest (so špecifikáciou nákladov na stavbu), podľa podmienok MWIK sp. z o.o., 19) Stavba systému odvodu dažďovej a távajúcej vody. Podľa podmienok vydaných Mestskými Vodovodmi a Kanalizáciami sp. z o.o., je zabezpečený čiastočný odber dažďovej a távajúcej vody. Pre zvyšok rozsahu je potrebné predpokladať vhodný systém ich odvodu, podľa koncepcie odvodu