Francúzsko – Inžinierske služby – Maîtrise d'œuvre pour la réalisation de travaux visant à moderniser les installations de chauffage, d’eau chaude sanitaire, de traitement de l’air, de ventilation et de rafraîchissement des locaux-.

Aby zlepšit termické podmienky budov, pokračovať v znižovaní spotreby energie a odpovedať na rôzne služby alebo iné použitia, zoskupenie objednávateľov, ktoré tvorí mesto Troyes a Troyes Champagne Métropole, riadené mestom Troyes ako koordinátor, chce byť podporené kanceláriou štúdií, ktorá je v týchto oblastiach kompetentná. Príslušný verejný kontrakt bude uzatvorený v podobe jednoduchého rámcového dohvodu s následnými zmluvami. Zmluvný partner bude konzulovaný vždy, keď sa objaví potreba, ktorá spadá do rámcového dohvodu. Podľa ustanovení článku R2162-4-2° Zákonníka verejnej objednávky je rámcový dohovor uzatvorený s maximálnym ročným objemom, ktorý je definovaný nasledovne: Lot 1: Inžinierske služby pre realizáciu prác, ktoré majú za cieľ modernizovať inštalácie na kúrenie, pitnú vodu, spracovanie vzduchu, ventiláciu a chladenie miestností pre obec Troyes Maximálny ročný objem 150 000 € bez DPh Lot 2: Inžinierske služby pre realizáciu prác, ktoré majú za cieľ modernizovať inštalácie na kúrenie, pitnú vodu, spracovanie vzduchu, ventiláciu a chladenie miestností pre komunitu Troyes Champagne Métropole Maximálny ročný objem 60 000 € bez DPh Je uvedené, že maximálny objem sa vzťahuje na celú ročnú platnosť rámcového dohvodu a všetky následné zmluvy. Platnosť príslušného kontraktu sa počíta od dátumu odosielania notifikačných listov vybraným zmluvným partnerom na dobu 1 rok. Podľa ustanovení článku R.2112-4 Zákonníka verejnej objednávky je rámcový dohovor možné obnoviť 3-krát na obdobie 1 rok, bez toho, aby maximálna doba platnosti rámcového dohvodu mohla prekročiť 4 roky.