Francúzsko – Športový tovar a výbava – Le présent marché a pour objet la fourniture et la livraison de ballons, de petits matériels et d'équipements sportifs pour les établissements pénitentiaires et ceux de la protection judiciaire de la jeunesse.

Tento zmluva má za predmet dodávku a dodanie balónov, malého športového zariadenia a športového vybavenia pre väzenské zariadenia a zariadenia ochrany mladistvých.

The above translation uses the Slovak term for "contract" (zmluva) to translate "marché" in the context of public procurement, as it is the most accurate and idiomatic term. The term "zariadenie" is used to translate "établissements" as it is the most accurate and idiomatic term in the context of public procurement and public services.