Španielsko – Podporné služby pre oblasť civilného inžinierstva – Servicio de asistencia técnica a la dirección facultativa de la obra de mejora del sistema de saneamiento de Burela. Nueva estación depuradora de aguas residuales de Burela. Burela (Lugo) – obra con referencia de expediente AUG-2026-0063 y clave del documento técnico OH.327.694. Actuación cofinanciada por la Unión Europea con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)

Tento zmluvný kontrakt o službe má právnu kvalitu doplnkového zmluvného kontraktu o stavebných dielach, uvedených v jeho názve, v súlade s ustanovením čl. 29.7 Zákona č. 134/2016 Z.z. (Zákon o verejnom obchode). Potreba tohto kontraktu o službe vzniká z existencie kontraktu o stavebných dielach, na ktorý sa odvoláva, pričom kontrakt o službe má k kontraktu o stavebných dielach vzťah závislosti a jeho predmet sa považuje za nevyhnutný pre správnu realizáciu služby, ktorá je súčasťou kontraktu o stavebných dielach. Služba, ktorá je predmetom tohto doplnkového kontraktu k hlavnému kontraktu o stavebných dielach, zahŕňa práce podrobne definované v zložke technických predpisov, medzi ktoré patria aj tieto, ktoré sú potrebné v súvislosti s likvidáciou kontraktu o stavebných dielach v termínoch uvedených v tejto zložke. Na dosiahnutie cieľov, ktoré sa chcú dosiahnuť s pracami a činnosťami, ktoré sú súčasťou služby, predmetom tohto kontraktu o službe, ktorý je priamo spojený s kontraktom o stavebných dielach, budú vykonávané, okrem iných, úlohy kontrolného kvantitatívneho (merania, detailná topografia) a kvalitatívneho (overovanie a verifikácia zariadení pre ich schválenie riadiacou stavebnou správou, nepretržité dohľadovanie na stavebnom mieste) a technickej podpory a asistence, ak by to bolo potrebné, pri procese vytvárania technických dokumentov, ktoré budú potrebné v rámci normatívneho rámca (upravené projekty, technické dokumenty na úrovni „as built“ a ďalšie, ktoré budú zodpovedať).