Poľsko – Dohľad nad stavebnými prácami – Pełnienie obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego nad zadaniem inwestycyjnym pn.: „Rozbudowa z przebudową oraz zmiana sposobu użytkowania budynku SOKOLNI przy ul. Orkana 2a w Zakopanem”

1. Predmetom výberu je výber vykonávateľa, ktorý bude na základe objednávky poskytovať služby, ktoré spočívajú v plnení povinností inšpektora investičnej kontroly v oblasti dohľadu, kontroly a účetnosti vykonávaných stavebných prác v rámci investičného úlohy s názvom: „Rozšírenie s prestavbou a zmenou spôsobu využívania budovy SOKOLNI na ul. Orkana 2a v Zakopanem ako miesto integrácie a sociálnej aktivácie, spolu s nevyhnutnou technickou infraštruktúrou, budovami a stavebnými zariadeniami na parcelách č. 396/2, 397/4, 397/6, 397/10, 397/11, 397/12, 397/13, 397/14, 397/15, katastrálne územie 005 v Zakopanem“. 2. Objednávka zahŕňa plnenie funkcie inšpektora investičnej kontroly v odboroch (odvetvách): − stavebno-architektonickom (osoba určená naviac na vykonávanie povinností koordinátora stavebných činností), − inštalačnom v oblasti sieťov, inštalácií a zariadení elektrických a elektroenergetických bez obmedzení, − inštalačnom v oblasti sieťov, inštalácií a zariadení tepelných, ventilačných, plynových, vodovodných a kanalizačných bez obmedzení, − inštalačnom v oblasti sieťov, inštalácií a zariadení telekomunikačných. 3. Podrobný rozsah stavebných prác, ktoré sú predmetom služby, obsahuje technická dokumentácia (projekt budovy a projekt realizácie) dostupná na internetovej adrese vedenia konania objednávky: https://powiat-tatry.ezamawiajacy.pl/pn/powiat-tatry/demand/299308/notice/public/details. 4. Objednávateľ informuje, že dohľad nad investičným úlohou je sfinancovaný v rámci Zmluvy č. FEMP.07.04-IZ.00-0244/25-00-XXI/65/FE/UMWM/26 z dňa 21. apríla 2026 – o financovaní projektu v rámci Priority 7 Európske fondy pre miestne spoločenstvá Program Európske fondy pre Malopoľsko 2021-2027. 5. V rámci poskytovanej služby, ktorá je predmetom objednávky, vykonávateľ alebo jeho subdodávateľ (ak vykonávateľ neposkytuje službu samostatne), je povinný vykonávať povinnosti stanovené v predpise z dňa 7. júla 1994 – Stavebný zákon (j.t. Z. z. z 2026, poz. 524) s využitím m. in. oprávnení stanovených týmto predpisom, a v zvlášť je povinný: 1) zastupovať investora na stavbe prostredníctvom vykonávania kontroly súladu jej realizácie s projektom a stavebným povolením, predpismi a zásadami technickej vedy; 2) overovať kvalitu vykonávaných prác a stavebných výrobkov, a v zvlášť zabrániť použitiu stavebných výrobkov, ktoré sú v poriadku nepoužiteľné v stavebníctve; 3) overovať a prijímať stavebné práce, ktoré podliehajú zakrytiu alebo zanikaniu, a zúčastniť sa na činnostiach prijímania dokončených stavebných objektov a ich predávania do užívania; 4) potvrdiť fakticky vykonané práce a odstránenie chýb, a tiež, na žiadosť investora, kontrolovať účetnosť stavby; 5) zoznámiť sa a overiť projektovú dokumentáciu; 6) poskytovať vykonávateľovi informácie, vysvetlenia na otázky týkajúce sa projektovej dokumentácie; 7) vyjadrovanie stanovísk v sporných veciach týkajúce sa prác, ktoré sú predmetom zmluvy; 8) kontrolovať súlad realizovaných prác s STWiOR a Projektovou dokumentáciou; 9) navrhovať v veci vykonania nevyhnutných odborných expertíz a technických skúšok; 10) kontrolovať dodržiavanie vykonávateľom predpisov BHP a P.POŻ. Prerušenie prác v prípade ich vykonávania v rozpore s predpismi; 11) informovať objednávateľa o udalostiach a okolnostiach, ktoré môžu ovplyvniť kvalitu prác alebo plánovaný dátum ukončenia investície; 12) overovať práce a informovať vykonávateľa o zistených chybách. Vykonávať merania a hodnotenie materiálov a prác na miestach výroby a na stavbe, akceptovať materiály v súlade s požiadavkami STWiOR zo zdrojov uvedených vykonávateľom; 13) navrhovať a zveriť vykonávateľovi vykonanie ďalších skúšok vložených stavebných materiálov, ktoré vyvolávajú pochybnosti o ich kvalite; 14) potvrdiť a overiť odstránenie chýb; 15) overiť odhad zmien a dodatkových prác, ktoré predložil vykonávateľ; 16) vykonávať kontrolu kvality a merania prác, ktoré zanikajú, predstavených vykonávateľom prác; 17) vyžadovať od vykonávateľa dodržiavanie predpisov týkajúcich sa ochrany prírody; 18) overiť vykonanie vykonáv