Francúzsko – Služby železničnej dopravy – Accord-cadre - Prestations de manœuvres et de desserte ferroviaire en entrée et en sortie, entre le faisceau d'attente de la gare de Ribécourt et le terminal trimodal-Phase candidature

Zmluva sa týka vykonania železničnou spoločnosťou manévrovacích a dopravných služieb na železničnom termináli trimodálneho terminálu v Ribécourte, vrátane nasledujúcich bodov: • prevzatia vlakov alebo súprav na odstavnom kolejišti v stanici Ribécourt; • ich dopravy, buď vlekom alebo odtlačom, do trimodálneho terminálu, pričom sa využíva Inštalácia Terminálnej Vetvy (ITE); • potrebných manévrov na koľajoch terminálu pre umiestnenie vozňov na miestach na nakladanie alebo vykladanie, čo môže zahŕňať tvorbu súprav; • ak je to potrebné, manévrov na koľajach odstavného kolejišťa v stanici Ribécourt (tvorbu, rozdeľovanie alebo preusporiadanie súprav); • návratu vlakov alebo súprav z terminálu na odstavné kolejište v stanici Ribécourt; • prechodu, pod zodpovednosťou Zmluvného partnera, železničných prechodov nachádzajúcich sa v areáli terminálu.