Grécko – Električkové osobné vozne – ΑΝΟΙΚΤΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΣΥΡΜΩΝ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΣΕ ΣΥΡΜΟΥΣ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΝ ΤΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ 2 & 3 ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ

Dodávateľská zmluva, z dôvodu dosiahnutia lepšieho funkčného výsledku, je aj uverejnená ako zmluva "s kľúčom v ruke" (turn-key projekt), v zmysle, že Dodávateľ v rámci podrobných technických a funkčných požiadaviek tejto zmluvy, zabezpečí, že každý z dvanástich (12) súprav šesť (6) vozidiel série I, teda celkovo sedemdesiatdva (72) vozidiel, bude plne modernizovaných, s životnosťou (service life) 25 rokov od dokončenia zmluvy. V súhrne zmluva obsahuje nasledovné: A1) Vytvorenie štúdie. A2) Modernizácia, skúšky a uvedenie do prevádzky dvanástich (12) súprav, šesť (6) vozidiel každá, s nominálnym napätím prevádzky 750Vdc. A3) Dodávka špecializovaných nástrojov, diagnostického zariadenia, skúšok a simulátora, ako je určené v Zmluve. A4) Trojročná záruka na správnu funkčnosť súprav a dodávka náhradných dielov a spotrebných materiálov pre obdobie uvedenia do prevádzky, ako aj náhradných dielov a spotrebných materiálov pre obdobie záruky, ktoré sú potrebné pre tieto obdobia. A5) Vytvorenie a odovzdanie dokumentačných súborov, manuálov na údržbu a prevádzku a ilustrovaných katalógov náhradných dielov. A6) Vzdelávanie personálu STASY. B) Dodávka náhradných dielov pre počiatocnú podporu, ako je podrobne uvedené v prílohe k ekonomickej ponuke „Zoznam náhradných dielov pre počiatocnú podporu“. Všetky vyššie uvedené požiadavky na dodávky a služby, ako aj ich podrobné technické špecifikácie, sú opisované v zmluvnom časti Technických špecifikácií (ďalej TŠ). Dodávané tovary sa radia do nasledujúcich kódov Zjednoteného zoznamu pre verejné zmluvy (CPV): • 34622100-4 Miestne električky. • 34630000-2 Časti železničných alebo trolejbusových lokomotív alebo nákladných vozidiel: vybavenie pre riadenie dopravy na železniciach. • 50222000-7 Služby na opravy a údržbu železničných vozidiel. Odhadovaná hodnota zmluvy je 109 miliónov eur (109.000.000 €) bez DPh. Rozdelenie rozpočtu je nasledovné: A) Pre vyššie uvedené bod A1 až A6, suma 106 miliónov 500 tisíc eur (106.500.000 €) bez DPh. B) Pre vyššie uvedené bod B, suma 2 milióny 500 tisíc eur (2.500.000 €) bez DPh. Poznámka: Ekonomické ponuky, ktoré budú podané, nepresiahnu celkový rozpočet, ale ani jednotlivé rozpočty vyššie uvedených oblastí (A) a (B).