Nemecko – Policajné uniformy – Lieferung von Sommerbekleidung Radfahrstaffel (Shortsleeve, Sommerhose)

LZN je zodpovedný za nákup tovarov a služieb pre priamu dolnosaskú krajinskú správu (pozri § 2 Príkaz pre prevádzkovanie LZN). S súhlasom svojho dozorčého orgánu môže LZN prevziať ďalšie úlohy pre verejno-právne subjekty v rámci a mimo dolnosaskej krajinskej správy, ako aj pre súkromnoprávne spoločnosti v plnom vlastníctve verejnej moci (pozri § 3 Príkaz pre prevádzkovanie). V tejto kompetencii zahŕňa objednávka uzatvorenie rámcovej zmluvy s podnikom (§ 21 VgV) o dodávke letnej oblečenia pre cyklistické oddelenia (tričká, letné nohavice) pre spoluprácu severonemeckých pobrežných krajín policie, rakúskej policie, úradov pre verejný poriadok a ďalších zákazníkov v rámci Nemecka (pozri prílohu "Zadávateľ"). Ďalšie podrobnosti o druhu a rozsahu objednávky sú uvedené v technických dodávacích podmienkach a v predlohe ponuky.