Španielsko – Právne poradenstvo a informačné služby – Servicio para la orientación jurídica generalista a las personas usuarias de los centros de servicios sociales del Ayuntamiento de Madrid.

Cieľom tohto zmluvy je zabezpečiť vykonávanie práv obyvateľov Madridu v sociálnej nevýhodnej situácii, prostredníctvom poskytovania všeobecnej právnej orientácie užívateľom sociálnych služieb Primárnej sociálnej starostlivosti. Obsahuje nasledujúce služby: - Poradenstvo v právnych otázkach užívateľom sociálnych služieb Mestského úradu Madridu. - Prednášky o právnych otázkach pre osoby, ktoré sa zúčastňujú na činnosti Mestskej sociálnej služby Mestského úradu Madridu. - Pomoc a podpora pri podaní žiadosti o bezplatnú právnu pomoc užívateľom sociálnych služieb Mestského úradu Madridu. - Poskytovanie špecializovanej právnej orientácie v otázkach imigračného práva, aby sa zlepšila integracia cudzincov v meste Madrid a v prípadoch diskriminácie z dôvodu rasizmu, xenofóbie, homofóbie a transfóbie. V rámci tohto zmluvy nebudú zahrnuté funkcie obhajoby, zastupovania alebo právneho vedenia užívateľov proti Mestskému úradu Madridu, jeho samosprávnym orgánom, závislým alebo spájaným entitám, ani príprava, podanie, predstavenie alebo sledovanie správnych odvolaní, stíhania, žalôb, oznámení, obžalôb alebo akýchkoľvek iných správnych, súdnych alebo mimosúdnych konaní proti mestskej činnosti, konania, nečinnosti alebo rozhodnutiam. V takýchto prípadoch sa poskytovanie služieb obmedzí na všeobecnú právnu informáciu a orientáciu, ktorá je potrebná, a v prípade potreby na podporu pri podaní žiadosti o bezplatnú právnu pomoc, bez prevzatia právneho vedenia záležitosti ani obhajoby konkrétnych záujmov proti mestskej správy.