Francúzsko – Služby týkajúce sa mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) – Etude de programmation urbaine - plan guide de végétalisation et d'aménagement concerté

- Vytvoriť riadiace plány pre zelenanie a odolné a dohodnuté zriadenie, ktoré integrujú zmeny klimatu do operácií urbanistického zriadenia, a vybrať približne dvadsať miest, ktoré je potrebné prioritne spracovať na území. Tento riadiace plán bude vytvorený paralelne a v súlade s revíziou PLU, ktorá je v priebehu a ktorého posilnenie, ochrana a zvýraznenie prírody v meste, vrátane na súkromných priestranstvách, je dôležitým cieľom a pracovnou osou. - Vytvoriť tento riadiace plán participatívnym spôsobom, pri ktorom bude široko zapojených občanov z celého mesta. - Integrovať do štúdie mestskej projekt „mestské námestia“, ktorý má za cieľ znovuobjaviť verejné priestory a život v štvrti, podporovať občiansku účasť, urbanistické zriadenie a zdieľané zelenanie. - Zabezpečiť na úrovni celého mesta strategiu pozemkovú a technickú a koordinovať operačné realizovanie návrhov pre mesto. Tento súčasný kontrakt nie je rozdelený na dôvodov uvedených v predpisoch o konzultácii, ktoré sú prístupné v konzultačnom doklade. V rámci tejto konzultácie mesto Nîmes pôsobí ako zadajateľ.