Belgicko – Poisťovacie služby – HET AFSLUITEN VAN VERZEKERINGSPOLISSEN VOOR ARBEIDSONGEVALLEN EN DIVERSE ONGEVALLEN

Táto konkurzné postupovanie s vyjednávaním sa týka poistenia na nehodu pri práci a na ceste na pracovisko pre všetok personál, za ktorého je Federálna agentúra pre kontrolu jadrovej energie povinná vyplatiť odškodné podľa zákona z 3. júla 1967 (MB 10. augusta 1967), ako aj povinnosti, ktoré môžu vyplývať z akéhokoľvek ďalšieho rozhodnutia, ktorým sa zmení výše uvedený zákon, správne okruhy a smernice týkajúce sa uvedeného zákona.