Francúzsko – Presun zemín – Accord-cadre pour la réalisation des opérations de raclage de finition du charbon superficiel présent sur le parc à charbon de Montoir de Bretagne et remblaiement pour les parcs 1 à 4

Služby sa týkajú dokončovacieho odstraňovania povrchového uhlia na uhoľnom sklade v Montoir-de-Bretagne a vyplnenia, parky 1 až 4. Služby zahŕňajú najmä nasledujúce práce: - odstraňovanie uhoľnej podvrstvy, ktorá sa nachádza na všetkých 4 parkoch (č. 1, č. 2, č. 3, č. 4), uhoľa spoločnosti OTCM. - prevoz odstraňovaného uhlia do časti parku, aby ho mohla prevziať kolesová lopata na export, - vyplnenie vykopaných častí parku až do výšky prirodzeného terénu. Hĺbky uhlia zistené sondovaním v oblasti skladovania sa pohybujú medzi 0 a 2,5 m podľa parku. Hlavným cieľom operácie odstraňovania je odstrániť čo najviac hodnotiteľného uhlia a čo najviac obmedziť objem uhlia zmiešaného s prirodzeným terénom. EDF SA vydáva tento oznámenie za svoju dcéru OTCM.