Francúzsko – Doplnkové poistenie – Assurance des risques statutaires des agents titulaires et stagiaires du SyAGE, affiliés à la CNRACL

Verejné obstarávanie služieb na pokrytie statutárnych rizík zamestnancov SyAGE, vrátane nasledujúcich minimálnych povinných záruk: 1. Úmrtie 2. Dlhodobá choroba a choroba dlhodobého trvania, liečebný časový úvazok, dočasná neplnohodnosť, 3. Materinstvo (vrátane patologických dovoleniek), otcovstvo, príjem dieťaťa alebo adopcia 4. Služobná nehoda alebo choroba v súvislosti s vykonávaním povinností, liečebný časový úvazok, neplnohodnosť vzhľadom na následky nehody alebo profesionálnej choroby. Poistiteľ môže v svojom ponuke ponúknuť ďalšie služby, napríklad výrobu štatistík, možnosť navrhnúť prevenciačné akcie, sprevádzanie správy odvolaní proti tretím zodpovedným a pod. Tieto služby musia byť zahrnuté v ponukovanej premii v zmluvnom aktu. Dve možné dodatkové služby (voliteľné) sú predpokladané: liečebný časový úvazok a porodové dovolenie. Varianty nie sú povolené.