Fínsko – Vzdelávanie dospelých a iné vzdelávacie služby – Pääkaupunkiseudun monikielinen yhteiskuntaorientaatio

Podľa zákona č. 681/2023 o podpore integracie a na základe vládneho nariadenia č. 576/2024 o viacjazyčnej orientácii spoločnosti sa organizuje viacjazyčná orientácia spoločnosťou pre osoby, ktoré sa v súčasnosti integrujú do krajiny, kde dostanú základné informácie o fínskej spoločnosti a jej hodnotách v ich materinskom jazyku alebo inom jazyku, ktorý dobře ovládajú. Táto služba posilňuje každodennú aktívnosť a podporuje integraciu. Služba sa realizuje v troch paralelných podoblastiach, ktoré tvoria celkovú službu: • Podoblasť 1: Skupinová orientácia spoločnosťou • Podoblasť 2: Podpora samostatného štúdia pre osoby, ktoré sa integrujú, pre ktorých je samostatné štúdium vhodné alebo nie je možné vytvoriť skupiny • Podoblasť 3: Vývoj a výroba materiálov pre samostatné štúdium viacjazyčne Hlavnou cieľovou skupinou sú klienti, ktorí hľadajú prácu a integrujú sa v službách zamestnanosti Espoo, Helsinki a Vantaa. Do služby môžu byť smerované aj osoby, ktoré nevedia čítať a písať. Do skupín môžu byť podľa úvahy smerované aj osoby mimo pracovnej sily alebo osoby, ktoré dlhšie pobývajú v krajine. Orientácia spoločnosťou je primárne určená pre osoby žijúce v hlavnom mestskom regióne (Espoo, Helsinki, Kauniainen, Vantaa), ale môžu byť smerované aj z iných obcí. Služba je bezplatná pre účastníka. Zmluvy sa plánujú uzatvoriť od 1.1.2027. Všetky zmluvy pre podoblasti sú momentálne platné. Princípy otvorenia registrov dodávateľov a opätovného výberového konania sú popísané v prílohe 3 "Popis zmluvného postupu" v ponuke. Odhady objemu nákupu neviažu Zákazníka. Objem nákupu pre podoblasti 1 a 2 závisí od počtu klientov, ktorí patria do cieľovej skupiny, ich jazykov a smerovania služby. V podoblasti 3 nákupu Zákazník nie je viazaný na určitý objem obsahu, ktorý sa vyrobí v rôznych jazykoch a formách. Zákazník nemá povinnosť objednávky. Cieľ nákupu je bližšie popísaný v prílohe 1 "Popis cieľa nákupu a minimálne požiadavky." Nákup je nákup, ktorý prekračuje hranicu EU.