Poľsko – Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom – Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasto Nowy Targ od dnia 1 stycznia 2027 r. do dnia 31 grudnia 2027 r.

Predmetom objednávky je prijímanie a spracovanie komunálnych odpadov z územia obce Miasto Nowy Targ od 1. januára 2027 do 31. decembra 2027.

1.1. Prijímanie odpadov pochádzajúcich z nehnuteľností obývaných a neobývaných: 1) selektívnym spôsobom: t.j. s rozdelením na päť nižšie uvedených frakcií, ktoré vyplývajú z Regulamentu o udržaní čistoty a poriadku na území obce Miasto Nowy Targ:

a) „PAPIER“ – obsahujúce selektívne zbierané odpady z papieru, vrátane papierových odpadkov, papierových obalov a obalov z papiera; pričom na papier bude oprávnená firma dodávať vlastníkom vhodné vrecky,

b) „KOVY A PLASTY“ – obsahujúce selektívne zbierané kovové odpady, vrátane kovových obalov, plastové odpady, vrátane plastových obalov, a viacmateriálové obaly,

c) „SKLO“ – obsahujúce selektívne zbierané sklenené odpady, vrátane sklených obalov; pričom na sklo bude oprávnená firma dodávať vlastníkom vhodné vrecky,

d) „BIO“ – obsahujúce odpady, ktoré podliehajú biodegradácii, s osobitným zohľadnením bioodpadov (odpady klasifikované pod kódom 20 01 08 – kuchynské odpady, ktoré podliehajú biodegradácii); pričom na tieto odpady bude oprávnená firma dodávať vlastníkom vhodné vrecky,

e) „ZMIESANÉ a POPIEL“ – obsahujúce ostatné zmesané odpady, ktoré nie je možné vyselektovať (napr. jednorazové vložky a iné osobné hygienické prostriedky, vyčerpané výrobky z gumy, kože, dreva, vyčerpané vrecky na vysávače) a popiel,

f) „VELKOOBJEMOVÉ ODPADE“ - nábytok a iné veľkoobjemové odpady s výnimkou pneumatík, vyčerpaného elektrického a elektronického zariadenia a odpadov z skupiny 17 (stavebný odpady typu okná, dvere, sklo, kúpeľňové vybavenie),

g) „ODPADE ODEVY A TEXTILIÍ“ - vyčerpané alebo nevyužívané textilné materiály, ako sú odev, obuv, ložné prádlo, ručníky, zavesy, závěsy, koberce, ale aj iné domácie textilné výrobky,

h) v prípade nespĺnenia povinnosti segregácie odpadov vlastníkom nehnuteľnosti alebo porušení platného regulamentu o udržaní čistoty a poriadku alebo náhodných udalostí, môžu vzniknúť prípady prijímania a dopravy zmiešaných odpadov do zariadenia na spracovanie odpadov,

i) vykonávateľ je povinný prijímať od vlastníkov nehnuteľností, na ktorých nebydlia obyvatelia, kontejnery/vrecky určené na zbieranie komunálnych odpadov v súlade s ich deklarovanou kapacitou a frekvenciou,

j) veľkoobjemové odpady budú vykonávateľom dodávané a prijímané na kúpe, s využitím vozidiel prispôsobených na dopravu odpadov, v jednom alebo viacerých termínoch/partiách počas trvania zmluvy,

k) odpady od odevy a textílií budú vykonávateľom prijímané na základe mobilnej zbierky textílií na určených miestach v meste s využitím vozidla prispôsobeného na dopravu odpadov s frekvenciou nie ranej ako 3-krát počas trvania zmluvy,

l) v prípade zmeny právnych predpisov alebo Regulamentu o udržaní čistoty a poriadku na území mesta Nowy Targ, vykonávateľ zabezpečí možnosť dodávky a prijímania odpadov v spôsobu, ktorý je predpísaný v aktuálnych predpisoch, vrátane vreckov inej farby, a tiež možnosť rozdelenia dodaných odpadov podľa iného zoznamu kódov odpadov a/alebo rozdelenia na frakcie.

2) Celkové čísla charakterizujúce obec a ovplyvňujúce odhadovanú množstvo vytvorených komunálnych odpadov v období vykonania objednávky:

- rozloha obce Miasto Nowy Targ: 5 107 ha (51,07 km2),

- počet obyvateľov obce Miasto Nowy Targ k 31. decembru 2025 bol 30 985 osôb,

- počet budov: 156 bytových domov (blokov) a 5 490 rodinných domov (obývané nehnuteľnosti),

- počet subjekto: približne 1 102 firiem a inštitúcií (neobývané nehnuteľnosti),

- celková rozloha mestských zelených plôch, ktoré sa každoročne kosi, je 31,81 ha.

Na základe vznikajúcich frakcií komunálnych odpadov vytvorených v období od 1. júla 2025 do 30. júna 2026 – množstvo komunálnych odpadov zbieraných z územia mesta Nowy Targ (bez PSZOK) v uvedenom období je uvedené v nasledujúcej tabuľke.

Tabuľka 1. Celkové množstvo komunálnych odpadov zbieraných podľa jednotlivých frakcií a druhov v období od 1. júla 2025 do