Francija – Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve – Missions d’Architecte coordonnateur et de suivi environnemental de l’Ecoquartier des Bergères à Puteaux

Pogodba se nanaša na izvajanje nalog Koordinatorskega arhitekt in nadzora okoljskega okolja Eko-kvartirja Bergères. Te naloge bodo zaupane izvajalcu ali skupini izvajalcev v imenu in za račun EPT POLD, Ureditelja Eko-kvartirja. Skupnost je prisiljena zaupati, v splošnem kontekstu, kot je opredeljeno v programu operacije, naslednje naloge: - Prilagajiti, če je potrebno, program izvajanja ZAC v okviru predvidljivega bilanca in v skladu z prej opisanimi ambicijami, - Soprovoditi ureditelja pri izvajanju operacije in na arhitektonskih in okoljevskih komponentah, - Nadzorovati spoštovanje izvajanja gradenj in infrastrukture v skladu s predpisi arhitekture in okolja. Določeno je, da je do danes načrt prostora stabiliziran. Kljub temu mora ta naloga omogočiti, če je potrebno in na zahtevo MOA, ponovno preveriti določene sektore. Opis pričakovanih storitev in njihove tehnične specifikacije so v C.C.T.P. Pogodba je pogodba o storitvah, sklenjena po postopku odprtega povabila za ponudbe v skladu z členom R.2124-2 kode javnih naročil. Knjiga splošnih administrativnih pogojev (CCAG) je CCAG, ki velja za javne pogodbe za intelektualne storitve (P.I) v svoji aktualni verziji ob obvestilu o pogodbi. Storitve te pogodbe so obravnavane po enotnih cenah.