Belgija – Storitve grafičnega oblikovanja – Accord-cadre pour la désignation d’une équipe en charge du graphisme des brochures éditées par l’Université de Liège

Ta naslovna pogodba ima za cilj določiti ekipo, odgovorno za grafično oblikovanje in urejanje brošur, ki jih izdaja Univerza v Liège. Vključeva preoblikovanje informativnih brošur o trenutnih študijah in ustvarjanje novih informativnih brošur o študijih. Ustvarjanje in prilagajanje drugih institucijskih brošur, ki jih izdaja ULiège, je tudi del tega trga. Skupne informacije za oba tipa brošur V prvi letu pogodbe mora ponudnik ustvariti:

- Grafično linijo, skupno za vse informativne brošure o študijah

- Grafično linijo, skupno za vse institucijske brošure

Te grafične linije lahko bosta različni in se lahko rahlo razlikujeta glede na ciljno skupino (večinoma mladi med 16 in 18 leti za informativne brošure o študijah – odrasli/ starejši za institucijske brošure), vendar morata biti med seboj skladni. Institucijske brošure bodo v celoti imele preprostejšo in bolj preprosto strukturo kot učenjske brošure. Prvo leto bo posvečeno tudi preoblikovanju brošur, navedenih spodaj, na podlagi te nove grafične linije. Naslednja leta so namenjena posodobitvam vsebine brošur ali ustvarjanju novih brošur. Vsebina jo zagotavlja ULiège; urejanje mora biti opravljeno s strani grafikov, ki jih določa ta trg. Večina brošur je napisana v francoskem jeziku; nekaj, manjše število, je prevedeno v angleščino.

A. Informativne brošure o študijah

15 brošur je vključenih:

- 11 fakultetnih brošur (od 44 do 96 strani)

- 1 prečna brošura "Futur·e étudiant·e en Bachelier" (+/- 36 strani)

- 1 prečna brošura "Futur·e étudiant·e en Master" (+/- 36 strani)

- 1 prečna brošura "Futur·e Diplômé·e" (+/- 16 strani)

- 1 prečna brošura "Studying at the University of Liège" (+/- 30 strani)

Med trgom lahko nastanejo še druge brošure. Za navedene informativne brošure o študijah mora biti v prvem letu pogodbe izvedena popolna preoblikovanje. Naslednja leta so namenjena posodobitvi brošur v skladu z razvojem študijskih programov.

B. Institucijske brošure

Vsako leto mora biti izdana naslednja brošura:

- Letni poročilo Raziskovanje-Inovacije (+/- 32-36 strani)

Vsaka dva leta mora biti izdana naslednja brošura:

- Poročilo o dejavnostih ULiège (med 50 in 100 strani)

Med trgom morajo biti ustvarjene tudi druge brošure o temah ali posebnih dogodkih.

- Strateški načrt ULiège (+/- 28 strani)

- Brošura predstavitve ULiège (+/- 16 strani)

- Potni listi – Različni tipi (od 10 do 30 strani)

- Brošure predstavitve storitev ULiège (+/- 16 strani)

Med trgom lahko nastanejo še druge brošure.