Poljska – Dela na inženirskih in visokih gradnjah – Poprawa jakości kształcenia zawodowego w Mieście Suwałki poprzez przebudowę, rozbudowę i zmianę sposobu użytkowania budynku edukacyjnego z 2 lokalami mieszkalnymi na budynek edukacyjny w Zespole Szkół nr 4 przy ul. Sejneńskiej 14 w Suwałkach

1. Predmet naročila je izboljšanje kakovosti poklicnega izobraževanja v mestu Suwałki s preureditvijo, razširitvijo in spremembo načina uporabe izobraževalnega stavbe z 2 stanovanjema v izobraževalno stavbo v Zespole Szkół nr 4 na ul. Sejneńskiej 14 v Suwałkah (z obzira na omejitve objave naročila je polna vsebina v SWZ). 2. Podrobni opis predmeta naročila vsebujejo: tehnična dokumentacija, tehnične specifikacije izvajanja in sprejemanja del, predmeti del, ki so priloge do SWZ. 3. Vse delo je potrebno izvajati v skladu s tehnično dokumentacijo ter veljavnimi tehničnimi pogoji in predpisi. 4. V skladu z čl. 101, odst. 4, zakona, kjer je predmet naročila opisana z normami, tehničnimi ocenami, tehničnimi specifikacijami in tehničnimi referenčnimi sistemi, naročnik dopušča rešitve, ki so enakovredne opisanim. Poleg tega je potrebno predpostaviti, da so vsi takšni sklici spremljeni z besedami "ali enakovredne". Določitev enakovrednosti ponujene rešitve v skladu z čl. 101, odst. 5, zakona in po tam določenih načelih je na izvajalcu, v tem primeru je izvajalec dolžan dokazati, da so predlagana rešitva v enakovrednem stopnju izpolnjevala zahteve, določene v opisu predmeta naročila, s tem, da je priključi k ponudbi ustrezne predmetne dokazne sredstva, o katerih je mogoče govoriti v čl. 104-107 zakona Pzp. 5. Če so v projektni dokumentaciji ali tehnični specifikaciji izvajanja in sprejemanja del uporabljeni blagovne znamke, to pomeni, da so navedene le primerne in določajo le minimalne pričakovane kakovostne parametre ter zahtevani standard. Izvajalec lahko uporabi enakovredne materiale ali naprave, vendar z tehničnimi in kakovostnimi parametri, ki so enaki ali boljši, in njihova uporaba ne bi v nobenem primeru negativno vplivala na pravilno delovanje rešitev, sprejetih v projektni dokumentaciji. Izvajalec, ki bo uporabil enakovredne naprave ali materiale, bo moral v času izvajanja naročila dokazati, da so materiali in naprave, ki jih je uporabil, izpolnili zahteve, določene s strani naročnika. 6. Uporaba oznake v projektni dokumentaciji pomeni, da naročnik sprejme vse oznake, ki potrjujejo, da so določene gradbene delo, dostave ali storitve izpolnile enakovredne zahteve, določene s strani naročnika. Če izvajalec zaradi razlogov, ki niso od njega odvisni, ne more pridobiti določene oznake, ki jo je naročnik določil, ali enakovredne oznake, naročnik v določenem času, ki ga je določil sam, sprejme druge ustrezne predmetne dokazne sredstva, zlasti dokumentacijo proizvajalca, če določen izvajalec dokazuje, da gradbene delo, dostave ali storitve, ki jih bo izvedel, izpolnijo zahteve določene oznake ali določene zahteve, ki jih je naročnik določil. 7. Uporaba v projektni dokumentaciji zahteve o imetju certifikata, ki ga je izdal organ za ocenjevanje skladnosti ali poročila o preverjanju, ki ga je izdal ta organ kot dokazne sredstvo, ki potrjuje skladnost z zahtevami ali lastnostmi, določenimi v opisu predmeta naročila, kriterijih ocenjevanja ponudb ali pogojih izvajanja naročila, pomeni, da naročnik sprejme tudi certifikate, ki jih je izdal drug enakovreden organ za ocenjevanje skladnosti. Naročnik sprejme tudi druge ustrezne dokazne sredstva, zlasti tehnično dokumentacijo proizvajalca, če določen izvajalec nima dostopa do certifikatov ali poročil o preverjanju ali možnosti njihovega pridobitve v ustreznem času, če ta pomanjkanje dostopa ni mogoče pripisati določenemu izvajalcu, ter pod pogojem, da določen izvajalec dokazuje, da so gradbene delo, dostave, storitve, ki jih izvajajo, izpolnile zahteve ali kriterije, določene v opisu predmeta naročila, kriterijih ocenjevanja ponudb ali zahtevah, povezanih z izvajanjem naročila. 8. Če je v opisu predmeta naročila naveden zapis, ki izvira iz KNR ali KNNR in kaže na potrebo po uporabi določenega opreme z določenimi parametri, naročnik dopušča uporabo druge opreme, če zagotovi dosego načrtovanih projektnih parametrov in ne povzroči tveganja za neskladnost izvedenih del z tehnično dokumentacijo. 9. V primeru opisa s normami se za enakovredne rešitve štejejo takšne rešitve, ki zagotavljajo izpolnitev minimalnih zahtev, določenih v normi, na nivoju, ki ni slabši od tistega, ki je opisano v ustreznem normah. V primeru navedenih norm v SWZ (če ni določeno posebej) se razumejo aktualne norme. V drugih primerih (opis predmeta naročila s tehničnimi ocenami, tehničnimi specifikacijami in tehničnimi referenčnimi sistemi) se za enakovreden šteje tak produkt, material ali sistem z tehničnimi, funkcionalnimi in kakovostnimi parametri, ki niso slabši od tistih, ki so navedeni v opisu predmeta naročila.