Preskoči na vsebino
Nazaj na iskanje

Nemčija – Storitve tolmačenja – Konferenzdolmetschleistungen Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch in den Sitzungen der Ständigen Kommission und des Ausschusses A und deren Arbeitsgruppen für den Zeitraum 2027-2030

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt OberrheinNemčijaObjavljeno dne 15. jul. 2026
Ni danega roka

Opis

Izpisana je tolmačna usluga za jezikovni smeri Frančǒsko-Nemško in Nemško-Frančǒsko v okviru nemško-frančǒske sodelovanja na Gornjem Renu. Delo v nemško-frančǒskih organih, ki se ukvarjajo z vprašanji razvoja Gornjega Rena (Stalna komisija in Odbor A), zahteva strokovno usmerjen in pogajalsko varen izmenjavo v nemščini in frančǒščini med ustreznimi člani. Ta kvalifikacija ni mogoče pričakovati od nobenega člana delegacije in je tudi po letih dela v tem področju težko pridobiti. Poleg tega pride redno do zamenjave vključenih delavcev v omenjenih organih. Zato sta Stalna komisija na svoji 57. seji 16./17. novembra 2006 v Lyonu in Odbor A na svoji 81. seji 6. maja 2009 v Obernaiju odobrila, da je za konstruktivno in ciljno usmerjeno sodelovanje potrebno zanjevanje tolmačev na sejah Stalne komisije in Odbora A ter njihovih delovnih skupin. Ta potreba se od takrat poudarja in obnovlja na sejah Stalne komisije in Odbora A. Trenutno je potrebno zanjevanje tolmačev za Stalno komisijo, Odbor A in med drugim naslednje delovne skupine: - Delovna skupina „Odbor Stalne komisije“ / Delovna skupina „Mixte“ - Delovna skupina „Odbor A“ - Delovna skupina „Manöver“ - Poddelovna skupina „Statistika“ - Poddelovna skupina „Feste Schwellen“ - Poddelovna skupina „Freiborde“ - Poddelovna skupina „Kulturwehr Kehl-Straßburg“ - Poddelovna skupina „Effektivität“ Seznam omenjenih delovnih skupin ni končen.

CPV kodi

Interpretation services

Dokumenti in oddaja

Povzetek AI
Prijavi se za povzetek AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Povezana naročila