Poljska – Arhitekturne storitve v zvezi z dozidavo stavb – Wykonanie dokumentacji projektowej przebudowy i rozbudowy Wojewódzkiego Szpitala Rehabilitacyjnego w Janowicach Wielkich

Predvideva se, da bo obseg naročila vključuje: 1) izdelavo popolne, večbrančne projektne dokumentacije, vključno z konceptualnim projektom, projektom urejanja prostora, arhitektonsko-gradbenim in tehničnim in izvedbenim projektom, ki so potrebni za izvajanje Investicije, ki je predmet naročila; 2) izvajanje dodatnih storitev, ki vključujejo izvajanje vseh pravnih in dejavnih ukrepov, ki so usmerjeni v pridobitev v imenu in za račun Poverilca vseh odločb, dovoljenj, soglasij ali drugih oblik odobritev javne uprave, ki so potrebne za izvajanje Investicije. Posebno je, da izvajalec zagotovi končno in pravomočno odločbo o dovoljenju za gradnjo, ter uspešno poda prijav za gradbena dela, ki ne zahtevajo odločbe o dovoljenju za gradnjo; 3) prenos lastnih avtorskih pravic na dokumentacijo na Poverilca in odstop od izvajanja osebnih avtorskih pravic na dokumentacijo; 4) podpora Poverilcu v postopku za pridobitev javnega naročila za izvedbo preoblikovanja in razširitve Vojvodskega rehabilitacijskega bolnišnice v Janowicach Wielkich (v okviru prava opcije ali osnovnega naročila); 5) izvajanje Avtorskega nadzora v času izvajanja Investicije, to je od dneva začetka gradbenih del do dneva podpisovanja končnega protokola o prejemu del, izvedenih v okviru Investicije, in odstranitve pomanjkljivosti, ugotovljenih v končnem protokolu o prejemu gradbenih del. 4. Minimalni zahtjevi, ki jih morajo izpolniti vse ponudbe, podane v postopku, ne podlegajo pogajanjem: 1) popolnost projektne dokumentacije, ki vključuje kompleksno večbrančno izdelavo, ki je potrebna za izvajanje Investicije, vključno z gradbenim projektom v obsegu, ki je potreben za pridobitev odločbe in dovoljenja za gradnjo, tehničnimi in izvedbenimi projekti za vse branže, projektom medicinske tehnologije, tehničnimi specifikacijami izvajanja in prejemanja del, predmeti del in investicijskimi cenoikami 2) prenos lastnih avtorskih pravic na dokumentacijo na Poverilca in odstop od izvajanja osebnih avtorskih pravic.