Nemčija – Inženirske storitve – Industriepark Schwarze Pumpe; Modernisierung eines Teilabschnittes des Ableiters 1 der Abwasserbehandlungsanlage I (ABA I); Planungsleistungen LP 1-9

Anaerobna/aerobna biološka čistilna naprava (ABA I) v industrijskem parku Schwarze Pumpe, zgrajena leta 2004/2005, je lastnina Združenega sveta za industrijski park Schwarze Pumpe in jo upravlja ASG Spremberg GmbH (ASG). ABA I predvsem očiščuje odpadne vode papirnice PM1 podjetja Hamburger Rieger GmbH (podružnica Prinzhorn Holding GmbH), Papirnica Spremberg, in tudi odpadne vode drugih območij. Poleg tega ASG v industrijskem parku Schwarze Pumpe upravlja tudi občinsko čistilno napravo ABA II. Polnobiološko očiščene odpadne vode ABA I in ABA II se preko odtoka 1 (zaprti kanal s prostim vodnim nivojem) izpusti v Spree. Odpadne vode ABA I so močno kalcifikacijske. Za obnovo potrebne hidravlične zmogljivosti je treba odtok 1 redno očiščiti od kalcijevih odlaganj z mehanskimi in kemičnimi postopki. Zaradi potrebnih del za čiščenje kanala v preteklih letih je obstoječi odtok na dolžini približno 600 m močno obrobljen. Vprašani odsek kanala DN 500-600 (odtočni objekt ABA I do šahta "R1.2") je iz steklenih vlaknenih cevi in je bil zgrajen leta 2004. Naslednji odsek kanala do izpustnega mesta v Spree je iz betona. V primerjavi z drugimi odseki kanala iz betona je GFK kanal zaradi intenzivnega čiščenja (tlaki > 100 bar, frézna tehnika itd.) prišel predčasno do konca svojega življenjskega cikla. Povečana intenzivnost čiščenja kanala in posledična obremenitev kanala je med drugim posledica sprememb v okolju. V preteklih letih delovanja je prišlo do temeljnih sprememb v značilnostih pritoka iz papirnice. Z gradnjo PM2 na lokaciji industrijskega parka Schwarze Pumpe podjetja Hamburger Rieger je bilo med drugim prilagojeno proizvodno paleto na PM1. Sprememba proizvodnje papirja je med drugim povzročila povečanje koncentracije kalcija. Zaradi visokega potenciala za kalcifikacijo papirnega odpadnega voda to vodi do povečanja kalcijevih odlaganj. Poleg tega odlaganja kažejo znatno višjo trdnost. Da bi se izognili povečanemu odlaganju, je bilo v preteklih letih potrebno pogosteje čistiti kanal. Sprememba trdnosti odlaganj je zahtevala uporabo novih tehnologij čiščenja (visoki tlak, frézni robot, kemično čiščenje). Oba dejavnika, povečanje čiščnih ciklov in sprememba tehnologije, vodita do povečane obremenitve GFK kanala. Za te obremenitve ni bil vprašani odsek kanala prvotno koncipiran, zato je treba predpostaviti, da GFK kanal ne bo na dolgi rok odporen na spremembe v okolju.