Francija – Storitve igralnic – Concession de service public pour l'exploitation du casino municipal

Občina Boulou ima na svojem ozemlju igrišče. Stavba, v kateri se izvaja različne dejavnosti (igre, animacija, restavracija), pripada Koncesionarju. Občina pa bo lastnica stavbe igrišča od podpisanja prihodnjega koncesijskega pogodbe, v skladu z razpravo, ki je v končni fazi z izhajajočim koncesionarjem. Prostori bodo prepuščeni prihodnjemu koncesionarju v okviru najemnine za uporabo prostorov (ROL). Koncesionar bo odgovoren za izkoriščanje dobrih, ki so mu bili dodeljeni, v skladu s pogoji, določenimi v dokumentu za pogajanja. Glavne naloge koncesionarja so naslednje: Održanje tradicionalnih iger (blackjack, ruleta) z osebjem, ki ustreza trenutnemu stanju, da bi ohranili lokalno zaposlovanje; Izkoriščanje kakovostnega restavracije, dostopnega neigralcem preko ločene vhoda, bar in ponudbo lahke restavracije; Programiranje kulturnih in turističnih animacij v letni sklopu z občino, ki pokriva vse prostore igrišča, vključno s polifunkcijsko dvorano; Brezplačno dajanje polifunkcijske dvorane v višini 20 dni na leto, po semestralnem načrtu, ki je dogovorjen, ter občasno uporabo borovega gozda; Uveljavitev programa preprečevanja zlorabe iger in odvisnosti; Izvedba programa investicij, ki je v obremenitev koncesionarja; Vzdrževanje in vzdrževanje dobrih, ki so mu bili dodeljeni; Plačilo prispevkov v korist občine (%PBJ, najemnina, prispevki za kulturni razvoj).