Nemčija – Storitve pretovarjanja in skladiščenja tovora – Grundstück B34

Niedersachsen Ports GmbH & Co. KG (v nadalje: Niedersachsen Ports) je največji infrastrukturni operater javnih pristanišč, pristanišč za oskrbo otokov in regionalnih pristanišč ob severni obali Nemčije. Niedersachsen Ports, kot lastnik, na območju Boitwarder Groden južno od železniškega loka, blizu Niedersachsenkaja, na več katastrskih parcelah v občinah Brake in Golzwarden, na površini približno 18 ha, na katerem je mogoče in je namenjeno, da se realizirajo pristaniške povezave. Na tem zemljišču naj bi se naselili eno ali več podjetij, katerih delovno področje vključuje vkrcavanje in izkrcavanje tovora preko pristanke, njegovo proizvodnjo, shranjevanje, transport in/ali povezane storitve. S naselitvijo na zemljišče B34 naj bi se generiral pretok tovora preko pristaniške obale v pristanišču Brake.