Preskoči na vsebino
Nazaj na iskanje

Nemčija – Televizijske storitve – Bereitstellung und Betrieb eines Internet-Livestreams zur Online-Übertragung von Plenarsitzungen mit Untertitelung und dem Einsatz von Gebärdensprachdolmetschern.

Landtag von Baden-WürttembergNemčijaObjavljeno dne 05. nov. 2026
27 dni preostanka

Opis

Državni zbor Baden-Württemberg trenutno še drži pogodbo za dostavo internetskega prenosnega v živo streama za prenos plenarskih sej Državnega zbora Baden-Württemberg, ter prevodne storitve mobilne daljinske tolmačnice in živo podnapisovanje v nemškem jeziku. Ta velja do 31.01.2027. S podnapisovanjem z živim pisanim besedilom in predstavitvijo v nemškem znakovnem jeziku se ljudem z invalidnostjo omogoči neomejen dostop do živega prenos v živo plenarskih sej ter izbranih drugih dogodkov Državnega zbora Baden-Württemberg. Državni zbor Baden-Württemberg je v svoji vlogi kot predstavniški organ države dolžan ugoditi visokim zahtevam Zakon o enakih možnostih za invalide v deželi - L-BGG ter Uredbi o ustvarjanju brezovirne informacijske tehnologije po zakonu o enakih možnostih za invalide (Uredba o brezovirni informacijski tehnologiji - BITV 2.0). Zato si Državni zbor Baden-Württemberg z tem razpisom prizadeva, da sklene novo okvirno pogodbo za dostavo in delovanje webbaziranega prenosa v živo za prenos plenarskih sej ter perspektivno posebnih sej, posebnih dogodkov, izbranih sej odborov in drugih izbranih govornih prispevkov z simultanim podnapisovanjem govornih prispevkov v nemškem jeziku ter sinhronim prevodom v nemški znakovni jezik. Okvirna pogodba naj bi brez prekinitev nadgradila staro pogodbo.

CPV kodi

Television servicesInterpretation services

Dokumenti in oddaja

Povzetek AI
Prijavi se za povzetek AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Povezana naročila