Bolgarija – Gradbena dela na športnih objektih – „Инженеринг – проектиране, авторски надзор и СМР на обект „Изграждане на нов спортен комплекс – реконструкция на Стадион „Горубсо“ в УПИ IV кв. 92 по пл на парк „Арпезос - юг“, грКърджали – ЕТАПНО: Етап I – Обслужваща сграда, спортни площадки, частично покрита трибуна и паркинг; Етап II – Стадион, спортни площадки, ограда и подпорни стени /след осигурено финансиране за изпълнението на етапа/“.

Predmet naročila vključuje: 1. Izdelava investicijskega projekta za Etapo I in Etapo II v skladu z navedenimi zahtevami v Tehnični specifikaciji; 2. Izvajanje SMR za Etapo I v skladu z navedenimi zahtevami v Tehnični specifikaciji za etapo; 3. Izvajanje avtorskega nadzora za Etapo I in Etapo II, ko je za ustrezni etap prisoten gradbeni delo. Predmet naročila je izdelava tehničnega projekta in izvajanje gradbenih in montažnih del za „Izgradnja novega športnega kompleksa – preureditev stadiona Gorubso v UPI IV /PI z identifikatorjem 40909.117.17/, kv. 92 po načrtu parka Arpezos – Jug, mesto Kardžali, ETAPI I – Oskrbovalna stavba, športni prostori, delno prekrita tribuna in parkirišče“. V obseg naročila so vključeni: gradnja enostavne enonadstropne oskrbovalne stavbe s sobami za oblekanje, sanitarnimi vozli, prostori za trenerje, sodnike in medicinsko oskrbo; gradnja jeklobetonskih tribun z kapacitetom do 250 sedežev, delno prekritih s streho; gradnja dveh treningovnih športnih površin za minifutbal z umetno podlago, ograjo, drenažo in osvetlitev; gradnja parkirišča s parkirnimi mesti, vključno za osebe z invalidnostjo in avtobusi. Predvideno je izvajanje potrebnih elektro-, VIK-, osvetlitev, zračno zaščito in šibko tokovne instalacije, gradnja fotovoltaične instalacije za lastne potrebe, urejanje (podlage, zelenjenje, označbe), ter vse spremljajoče dejavnosti za uvedbo objekta v uporabo v skladu z odobrenim investicijskim projektom, izdano gradbeno dovoljenje in uporabno zakonodajo. Podrobne informacije o obsegu in vrstah dejavnosti so navedene v Tehnični specifikaciji. Dva etapa izvajanja – Etapo I in Etapo II – sta vključena v eno skupno tehnično specifikacijo, ker objekt predstavlja en samostojen stadion in športni kompleks, ki mora biti razmatran in načrtovan kot funkcionalno in konstruktivno enotno opremo, ne glede na njegov etapni realizem. Investicijski projekt v fazi „tehnični projekt“ se razvija za celoten stadion (Etapo I in Etapo II), da bi se zagotovilo: - enotna arhitekturna, konstruktivna in inženirska koncepcija za objekt kot celoto; - usklajenost med posameznimi deli projekta (arhitektura, konstrukcije, instalacije, urejanje in drugo) za vse prihodnje etape; - možnost, da se vsak etap izvede in uvede v uporabo samostojno, vendar v okviru skupnega celostnega rešenja za športni kompleks. Tehnična specifikacija opisuje parametre in zahteve za Etapo I in Etapo II, saj sta del enega skupnega inženirjenja za stadion. Z vidika na voljno financiranje in napovedano vrednost, izdelava investicijskega projekta, gradbenih in montažnih del za Etapo 1 in avtorski nadzor za Etapo 1 in 2 so v obsegu te javne naročilo. Izvajanje Etapo 2 bo podeljeno po zagotavljanju financiranja in določitvi ustrezne napovedane vrednosti v skladu z že izdelanim investicijskim projektom za celoten objekt. Maksimalni rok za izdelavo investicijskega projekta je ne več kot 60 kolendarnih dni, štetih od sklenitve pogodbe. Maksimalni rok za izvajanje SMR ni večji od 350 (tri stoletja in petdeset) kolendarnih dni, štetih od podpisovanja protokola za odpiranje gradbišča in določitve gradbene linije in ravni. Rok za izvajanje avtorskega nadzora je med gradnjo. Avtorski nadzor se izvaja s strani projektanta tehničnega projekta. Avtorski nadzor bo izveden v skladu z določili ZUT in drugimi ustreznimi pravnimi akti.